SPREAD in Croatian translation

• širenje
• širiti
• namaz
• spread
• raširena
• rasprostranjenih
• širenja
• širenju
• širi
• šire
• širite
• namaza
• širenjem
• raširene
• rašireni

Examples of using Spread in English and their translations into Croatian

Caps of mushrooms finely chopped and spread on the surface of the substrate.
Kape s gljivama sitno sjeckane i raširene po površini podloge.

The shrub shoots are thin and spread wide around.
Grmovi grmlja su tanki i rašireni širom.

Rabbit, get ready to fire a spread.
Rabbit, spremi raširene hice.

Prague has cash machines spread conveniently throughout the city.
U Pragu su bankomati prikladno rašireni po cijelome gradu.

Tell her to keep her legs spread.
Reci joj da drži noge raširene.

Spread throughout the five boroughs and Jersey. They all living up here now.
Sada svi žive ovdje, rašireni po cijelom području.

We also found glass fragments spread around the scene.
Takoe smo pronašli staklene krhotine raširene oko mesta događanja.

They all living up here now, spread throughout the five boroughs and Jersey. And a lot of cousins.
Puno rođaka. Sada svi žive ovdje, rašireni po cijelom području.

Temples spread throughout the stars.
hramove raširene diljem zvijezda.

Satellite imagery shows that the wreckage is spread across a 97-yard radius.
Satelitske slike pokazuju da su olupine raširene preko 80 metara radiusa.

If I didn't love her, I would spread rumours that she's bulimic.
Da mi nije draga, širila bih glasine da je bulimična.

I have spread myself pretty thin.
Širila sam se prilično tanke.

Mayor James has called in the National Guard. Alvarez, spread the word.
Alvarez, širili riječ, Gradonačelnik James je pozvan u Nacionalnoj gardi.

I would spread wildflower seeds around campus.
Ja bih širila sjemenke divljeg cvijeća oko kampusa.

If you hadn't spread your legs for half these guys.
Da nisi širila noge za pola ljudi.

I brought you here to help spread Ong Troi Moi's message to the world.
Širila poruku Ong Troi Moi svijetu.- Donio sam te ovdje da pomognem.

The fire spread fast, destroying the hotel.
Vatra se brzo širila, uništavajući hotel.

Thank you. We have spread the vaccine our friends worked up.
Mi smo širili cjepivo naši prijatelji dorađena. Hvala ti.

company has spread its work field so as a number of employees.
tvrtka je širila svoje područje djelatnosti kao i broj zaposlenika.

branched out, spread and trickled over;
razgranavala, širila i prelijevala;