STEEP CLIFFS in Hungarian translation

• meredek sziklák
• meredek sziklafalak
• meredek sziklákkal

Examples of using Steep cliffs in English and their translations into Hungarian

alpinism on the surrounding high and steep cliffs surrounding Cetina.
alpinizmus a környező magas és meredek sziklák körül Cetina.

This beautiful pebble beach is very popular among nudists as it is hidden among steep cliffs and green pine forest.
Ez a gyönyörű kavicsos strand nagyon népszerű a nudisták körében, mivel a meredek sziklák és a zöld fenyőerdő között rejtőzik.

high, steep cliffs on three sides.
300 m-es, meredek sziklaszirtek ölelik körül három oldalról.

Biokovo is part of the Dinarid mountain range and is characterized by its imposing height and high steep cliffs along Adriatic coast.
A Biokovo a Dinarid-hegység részét képezi, és az impozáns magasság és a magas meredek sziklák jellemzik az Adriai-tenger mentén.

Certainly the most attractive part of the park consists of 16 interconnected lakes cascading down a series of forest hills and steep cliffs to the Sastavci, a spectacular waterfall after which the Korana river begins to flow.
Természetesen a park legvonzóbb része 16 egymással összekötött tóból áll, melyek erdős dombok és meredek sziklák sorakoznak fel a Sastavci felé, egy látványos vízesés után, amely után a Korana folyó áramlik.

The northern coast of Tenerife is bordered by steep cliffs, but the southern part of the island slopes down to one of the few regions of level coastal plain in the volcanic islands of the archipelago.
Az északi partján Tenerife határolja meredek sziklák, de a déli része a sziget lejt, hogy egyike azon kevés régiói szinten parti síkság vulkanikus sziget a szigetcsoport.

the coastline of which has alternating sand beaches and steep cliffs.
amelynek partvonala váltakozó homokos strandok és meredek sziklák vannak.

best protected natural harbours in the Adriatic, and its two jewels- a salty lake and steep cliffs in the south- make it a must-see location.
legvédettebb természetes kikötőjét képviseli, és két gyöngyszemet rejt magában- sós tavat és délen meredek sziklákat- komoly okot biztosítva a látogatásra.

mountaineering to get down steep cliffs or even man-made objects,
hogy meredek sziklákat vagy akár mesterséges tárgyakat,

Now, as the eider duck does not select steep cliffs for her nest, but rather the smooth terraced rocks which slope to the sea,
Mivel pedig a dunnalúd nem a meredek sziklákra építi a fészkét, hanem inkább a könnyen megmászható, vízszintes, tengerbe nyúló sziklákat választja,

And a steep cliff behind.
Nagyon meredekek a sziklák.

Now I can drive head lights on, that steep cliff I see that.
Most már vezetheti fej fények, hogy a meredek szikla látom, hogy.

The ibex choose the steepest cliffs to raise their young,
A legmeredekebb sziklákon nevelik fel az utódjaikat,

In a beautiful ambiance, on a small plateau below a steep cliff, lies the old monastery of Blace.
Gyönyörű környezetben, egy meredek szikla alatt egy kis fennsíkon fekszik a régi Blace kolostor.

It's surrounded on three sides by steep cliffs.
Három oldalról is meredek sziklafal övezi.

Then we climbed some insanely steep cliffs outside on footholds made of ice… ice!
Aztán gyalog felmásztunk egy őrülten meredek lejtőn odakint, ami jégből készült. Jégből!

Madeira's coastline is made up of steep cliffs, giving spectacular, uninterrupted views over the Atlantic.
Maderia partvonalát meredek sziklák alkotják, melyek látványos és egyben zavartalan kilátást biztosítanak az Atlanti-óceánra.

approaching the island by sea or by air would see a forested volcanic slope with steep cliffs.
légi úton közeledik a szigethez, egy erdős vulkanikus lejtőt látna, meredek sziklákkal.

The park is a UNESCO World Heritage site with steep cliffs, waterfalls and interesting rock formations excavated by glacial water.
A park egy UNESCO Világörökség része, amely meredek sziklafalakkal, vízesésekkel és érdekes sziklaalakzatokkal rendelkezik, amelyeket a gleccsert táplált vizek vésnek.

replete with views of the steep cliffs of Normandy, we do not meet with the artist-traveler,
tele Normandia meredek szikláival, nem találkozunk a művész-utazóval,