STRAINS in Hungarian translation

• törzsek
• fajták
• feszültség
• vírustörzs
• baktériumtörzsek
• megterheli
• húzódások
• terhelést
• feszíti
• törzs
• törzseket
• törzsei
• fajta
• feszültségeket
• vírustörzsek
• fajtát
• fajtákban
• feszültségekkel
• feszültséget
• baktériumtörzs

Examples of using Strains in English and their translations into Hungarian

The available clinical data cannot substantiate efficacy against penicillin non-susceptible strains of S. pneumoniae.
A rendelkezésre álló adatok nem bizonyítják a penicillin-rezisztens S. pneumoniae törzsekkel szembeni hatékonyságot.

Food supplement with highly-active indicative microorganism strains.
Étrend-kiegészítő rendkívül aktív indikatív mikroorganizmus törzsekkel.

Slides of the five known Spanish flu strains.
Minták az 5 ismert spanyolnátha törzsből.

It even demonstrated a good efficacy against antibiotic-resistant strains.
Még jó hatásosságot mutatott az antibiotikum rezisztens törzsekkel szemben.

This Durga Mata, she's a hybrid of two different Shiva strains.
Ez a Durga Mata egy hibrid, két különböző Shiva törzsből.

The vaccination against flue contains 2 A and one B strains each year.
Az influenza elleni védőoltás minden évben tartalmaz 2A és egy B törzset.

This is important because many strains of these bugs have become resistant to multiple drugs.
Ez azért fontos, mert ezeknek a hibáknak számos törzse ellenáll a többszörös kábítószereknek.

buttermilk are manufactured using appropriate strains of I. lactis.
író szinte minden formáját megfelelő L. lactis törzsekből állítják elő.

Investigation of the antimicrobial effect of black cumin oil using Staphylococcus aureus strains.
A feketeköménymag-olaj antimikrobás hatásának vizsgálata Staphylococcus aureus törzseken.

These terms describe the two primary strains of Cannabis.
A kifejezések a kannabisz két elsődleges törzsét írják le.

In most cases, the antibodies do not neutralize, or kill, different strains of the virus.
A legtöbb esetben az antitestek nem semlegesítik a vírus különböző törzseit.

since the drug is ineffective against modern strains of parasites.
mivel a gyógyszer hatástalan a paraziták modern törzseivel szemben.

Overuse of antibiotics may lead to the development of resistant strains of microorganisms.
Az antibiotikumok túlzott használata a mikroorganizmusok rezisztens törzseinek kifejlődéséhez vezethet.

Staphylococcus aureus(including methicillin-resistant strains).
Staphylococcus aureus(beleértve a meticillin-rezisztens törzseket is).

Strains of inactivated Influenza A virus/swine*.
Inaktivált influenza A vírus/sertés/ törzsei.

Brooders, and partly because all strains Aztecs held during the helped.
Műanyához, részben azért, mert az összes törzsek aztékok alatt tartott segített.

The strains are usually resolved satisfactorily.
A feszültségek általában kielégítő módon megoldódnak.

However, these strains produce very low levels of ethanol.
Azonban ezek a fajták nagyon alacsony színvonalon állítanak elő etanolt.

Purest strains from around the world.
A legtisztább fajták a világ minden tájáról.

Strains and crises cannot be entirely avoided,
A feszültségek és válságok nem kerülhetők ki teljesen,