STUDIES ALSO in Hungarian translation

• tanulmányok is
• a vizsgálatok azt is
• kutatások is
• studies is

Examples of using Studies also in English and their translations into Hungarian

The studies also showed that the vaccine can be used in pregnant and lactating sheep.
A vizsgálatok azt is alátámasztották, hogy a vakcina vemhes és tejelő juhok esetében is alkalmazható.

The Department of Educational Studies also provides a post baccalaureate certification program,
A Department of Educational Studies is előírja utáni érettségi minősítési program,

The studies also help develop skills in co-operation,
A vizsgálatok azt is segít a készségek fejlesztése az együttműködés,

Studies also show that the country has the happiest children
Tanulmányok is azt mutatják, hogy az ország a legboldogabb gyerekeket

At La Salle we have the experience of being the first Telecommunications School created in Catalonia and telecommunications studies also enjoy a high social
La Salle megvan a tapasztalata, hogy az első távközlési Iskola létrehozott Katalóniában és távközlési tanulmányok is élvezhetik a magas szociális

International Studies also include all phenomena globally orientated.
nemzetközi tanulmányok is minden jelenség globálisan orientált.

Some EU studies also conclude that an average EU householder could save between €200 and €1000 per year, depending on their energy consumption, by making their homes more energy efficient.
Néhány uniós tanulmány is arra következtet, hogy egy átlagos uniós lakos otthona energiahatékonyabbá tételével energiafogyasztásától függően évente 200- 1000 eurót takaríthat meg.

The studies also demonstrated susceptibility of many solid tumour cell lines to cytarabine,
A vizsgálatok arra is rámutattak, hogy számos szolid tumor sejtvonal érzékeny citarabinra,

Humanistic Studies also complements such areas of study as Business,
Humanista Tanulmányok is kiegészíti, így tanulmányi területen az üzleti,

Heritage Studies also offers graduates a wide range of progression routes through post-graduate study in the respective disciplines.
Heritage Tanulmányok is kínál diplomások széles skáláját progresszió útvonalak posztgraduális tanulmányaikat az adott tudományág. Anyatej-tanulmányok.

Studies also show that the development of acne is affected by a diet saturated with rich carbohydrates.
Továbbá, tanulmányok azt mutatják, hogy a fejlődés a pattanások befolyásolja szénhidrátokban gazdag étrend túltelített termékeket.

Recent studies also make reference to the lack of physical movement as a serious negative side effect of car travel.
Közelmúltbeli tanulmányok ezenkívül arra mutatnak, hogy az autózás komoly mellékhatásaként kell számon tartani a mozgáshiányt is.

Some studies also have shown that CBD might outperform traditional medication when treating inflammatory pain.
Néhány tanulmány azt is kimutatta, hogy a CBD esetleg felülmúlhatja a hagyományos gyógyszeres hatását gyulladásos fájdalom kezelésében.

These studies also seem to indicate that women social entrepreneurs are more innovative than male social entrepreneurs, while spending less on innovation9.
Ezek a tanulmányok továbbá azt is mutatják, hogy a női szociális vállalkozók innovatívabbak a férfi szociális vállalkozóknál, ugyanakkor kevesebbet költenek innovációra9.

Unlike cultural studies, area studies also research the origins and migration patterns of local populations.
A kultúratudománytól eltérően a regionális tanulmányok kitérnek az adott régió lakosságának eredetét és migrációs mintáit vizsgáló kutatásokra is.

The studies also compared the clinical signs
A vizsgálatok emellett a vakcinázott csoport klinikai tüneteit

Genetics is certainly important, but other studies also demonstrate that our upbringing
Genetikai természetesen fontos, de más vizsgálatok is bizonyítják, hogy a nevelés

Clinical studies also indicate that OCD in children may be quite different than the OCD that affected adults.
Klinikai vizsgálatok is azt mutatják, hogy OCD gyermekek lehet egészen más, mint az OCD, hogy az érintett felnőtt.

Studies also indicate that collagen supplements used with protein and amino acids supplements
Vizsgálatok is azt mutatják, hogy a fehérjék és aminosavak a kollagén-kiegészítők kiegészítők segít,

Studies also found that vigorous aerobic activity,
Ugyanebből a tanulmányból az is kiderült, hogy ezzel szemben az erőteljes aerob testmozgás,