SUPEREGO in Hungarian translation

• a felettes én
• a superego
• szuperego
• a szuperegó
• szuperegónak

Examples of using Superego in English and their translations into Hungarian

ego, and superego in the psyche" appearing in the game's documentation.
a következő állítással:„az Id, az id, az ego és a superego a pszichében”.

The lesson of it is the old lesson elaborated already by Freud, that superego and id are deeply connected.
A tanulságot Freud már kifejtette. A felettes én és az id szoros kapcsolatban vannak.

If we ascribe our moral values to superego formation, and superego formation in turn to oedipal influence,
Ha erkölcsi értékeinket a szuperegó kialakulásának tulajdonítjuk, a szuperegó kialakulását pedig az ödipuszi befolyásnak, olyan redukcionizmushoz jutunk,

Superego Message:"You are good
A felettes én üzenete:"Addig vagy jó,

If we ascribe our moral values to superego formation, and superego formation in turn to oedepal influences,
Ha erkölcsi értékeinket a szuperegó kialakulásának tulajdonítjuk, a szuperegó kialakulását pedig az ödipuszi befolyásnak, olyan redukcionizmushoz jutunk,

It is clear that the higher Self incorporates some aspects of what Freud called the superego;
Nyilvánvaló, hogy a magasabb Én magában foglalja néhány aspektusát annak, amit Freud szuperegónak nevezett;

The id and the superego-- the psychic manifestations of biology and society-- will always be with us in some form or another.
Az azonosító és a felettes-én- a pszichés megnyilvánulásai biológia és társadalom- mindig velünk valamilyen formában.

So apart from ego and superego, the worst thing that has happened to these modern societies is that,
Az egón és a szuperegón kívül a legrosszabb dolog, ami a modern társadalomban történt, hogy elvesztették a

By raising their heads their ego and superego grew up around their limbic area,
Ezzel együtt az egójuk és a szuperegójuk befedte a limbikus területet, egy kemény héjat képezve,

the id, and the superego as best as it can.
az id és a felettes-én, mint a legjobb, amennyit tud.

The people who are superego are troublesome to themselves,
Azok az emberek, akiknek szuperegójuk van, maguk számára problémásak,

You see, the superego represents society,
Látod, a felettes jelent a társadalom

If your mind is located in the heart of the conflict between the desires of IT and restrictions Superego, the latter may enlist the support of the symbols of justice to strengthen its position.
Ha az elme a szív a konfliktus a vágyak, és korlátozásokat a felettes, az utóbbi javasolják az igazságszolgáltatás szimbóluma erősíteni a pozíciójukat.

man in the tripartite structure of id, ego and superego.
egó, szuperegó háromtagú struktúrájában látta az ember egészét.

as represented by the superego;
társadalom által képviselt felettes;

The purpose of the ego is to mediate between the demands of the id, the superego, and reality.
Az ego közvetít az id, a valóság és a szuperego követelményei között.

at the Agnya Chakra, your ego and superego are fully grown.
mivel az Agnya csakránál az egótok és szuperegótok teljes mértékben kialakult.

Psychoanalytically, this happens when ID impulses are condemned by the superego(superego) and personality(“I”).
Pszichoanalitikusan ez akkor történik, amikor az ID-impulzusokat a superego(superego) és a személyiség(„I”) elítéli.

When He is awakened within us, He takes away all that is our ego means our karmas, our superego, that is our conditioning completely removed
Amikor Ő felébred bennünk, Ő eltávolít mindent, ami az egónkat képezi, vagyis a karmáinkat, a szuperegónkat, a kondícióinkat teljesen megszűnteti,

However, the superego is not depicted primarily as the site of abstract reasoning
A felettes ént azonban nem elsősorban az absztrakt gondolkodás székhelyének festi,