SUPPORT AND TRAINING in Hungarian translation

• támogatás és képzés
• támogatást és képzést
• támogatás és oktatás

Examples of using Support and training in English and their translations into Hungarian

I support redundant workers receiving financial support and training so that they can secure new jobs for the longest period possible.
Támogatom, hogy az elbocsátott munkavállalók pénzügyi támogatásban és képzésben részesüljenek, hogy új munkahelyet találjanak a lehető leghosszabb időre.

Providing support and training to the region's human resources, and facilitating their integration into the labour market.
Támogatás és képzések nyújtása a régió humán erőforrásának a munkaerőpiacra való beilleszkedésük segítésére.

All of the Red Hat's official support and training, together with the Red Hat Certification Program, focuses on the Red Hat Enterprise Linux platform.
A Red Hat hiteles támogatásának és képzésének többsége a Red Hat Certification Programmal együtt a Red Hat Enterprise Linux színpadára koncentrál.

cruci ally, included local supplier support and training to maximise the investment.
amely létfontosságú módon a helyi beszállítók támogatását és képzést is magában foglal, ezáltal maximalizálva a befektetést.

comprehensive software package that, crucially, included local supplier support and training to maximise the investment.
amely létfontosságú módon a helyi beszállítók támogatását és képzést is magában foglal, ezáltal maximalizálva a befektetést.

provides commercial GIS services also support and training in QGIS and GRASS.
GRASS kereskedelmi térinformatikai szolgátlatásokat, támogatást és képzéseket kínál.

technical support and training resources help you to work efficiently
műszaki támogatás és képzési erőforrások segítségével hatékonyabban dolgozhat,

According to Egyptian authorities, Hamas' logistical support and training was key in facilitating the rise of ISIS-Sinai Province.
Az egyiptomi hatóságok szerint a Hamasz logisztikai támogatása és kiképzése nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a Sínai Tartomány ennyire megerősödött.

financial support and training on employment, migration,
pénzügyi és képzési támogatást kell biztosítani olyan témákban,

The Ministry will also provide technical support and training at a value of $400M for the Programme.
A szerződés előirányozza a logisztikai támogatást és a kiképzést is, értéke pedig 4,6 milliárd dollár.

The Commission will increase technical support and training, particularly in relation to the new Chinese domestic alert system.
A Bizottság növelni fogja a technikai támogatást és a képzést, különösen az új kínai belső riasztási rendszerrel kapcsolatban.

product for your application, and provide technical support and training.
biztosítsanak önnek technikai támogatást, valamint tréninget a termékkel kapcsolatban….

process technologies support and training.
feldolgozási technológiák támogatása és a képzés.

application support and training, also international marketing.
az alkalmazások támogatásáért és a képzésért, valamint a nemzetközi marketingért.

The inspectors found LSI Portsmouth to have effective management systems whereby our four Directors of Studies offered teachers excellent support and training including regular lesson observations,
Az ellenőrök úgy találták, hogy az LSI Portsmouth hatékonyan szervezett, ugyanis a négy tanulmányi igazgató kiváló támogatást és képzést biztosít a tanároknak. A rendszeres óra megfigyelésekkel segítik a tanárok fejlődését,

rewarding the move from one job to another by means of economic support and training.
a munkahelyek közötti mozgás gazdasági támogatás és oktatás útján történő ellentételezése.

the institutions following the receipt of their Epson robots, providing support and training to ensure the winning teams
hogy a győztes intézmények elkészíthessék az általuk megálmodott Epson robotokat; támogatást és képzést adunk, hogy a csapatok

there is a need for more funding to provide technical support and training measures for the LDCs,
hogy a legkevésbé fejlett országok számára technikai támogatást és képzést nyújtsanak, hogy azok

The International PhD Course in Molecular Medicine at Vita-Salute San Raffaele University is aimed to provide excellent guidance, support and training to graduate students interested in understanding the molecular processes underlying human diseases
Az olaszországi kutatási egyetemek között rangsorolt San Raffaele Egyetem Ph.D. A program célja kiváló útmutatás, támogatás és képzés biztosítása a végzős hallgatók számára, akik érdekeltek az emberi betegségek alapjául szolgáló molekuláris folyamatok megértésében

The San Raffaele University, top-ranked among the research universities in Italy, offers a PhD program aimed to provide excellent guidance, support and training to graduate students interested in understanding the molecular processes underlying human diseases and in designing new approaches for their treatment.
Az olaszországi kutatási egyetemek között rangsorolt San Raffaele Egyetem Ph.D. A program célja kiváló útmutatás, támogatás és képzés biztosítása a végzős hallgatók számára, akik érdekeltek az emberi betegségek alapjául szolgáló molekuláris folyamatok megértésében és kezelésük új megközelítéseinek megtervezésében.