TAKEOUT in Hungarian translation

• takeout
• kaját
• elvitelre
• kajarendelés
• rendelj
• kaja

Examples of using Takeout in English and their translations into Hungarian

I will get takeout.
Hozatok kaját.

Or bump into half the town of Castlebury while picking up takeout.
Vagy belefutni Castlebury fél lakosságába, amikor kaját veszek.

Okay, then order takeout.
Oké, akkor rendelj kaját.

Said he's just going to pick up some takeout.
Azt mondta, hogy vesz valami kaját.

You could have some home-cooked food or some home-ordered takeout.
Ehetnél végre házikosztot, vagy rendelhetnénk valami kaját.

Chinese takeout.
Amit a kínaiból rendelünk.

We liked the same Chinese food. Takeout Tuesday.
Ugyanazt a kínai kaját szerettük, keddenként rendeltünk.

And takeout.
És a házhoz szállításról.

Want some takeout?
Kér egy kis elvihetőst?

I have a takeout for… Ti Nywiener.
Lesz egy elvitel Ti Nywiener néven.

We will order takeout.
Rendelünk valami kaját.

That will be the takeout for you and me.
Ez a rendelt kaja lesz neked és nekem.

How about I order some takeout and I ditch these doughnuts?
Mit szólsz, ha rendelek egy kis kaját és kilökjük a fánkot?

I grabbed takeout from Fu-Tang's.
Hoztam kaját elvitelre a Fu-tangból.

It's takeout, Ted.
Ez csak rendelt kaja, Ted.

I ordered some takeout.
Rendeltem egy kis kaját.

If you're waiting for takeout, you should really wait downstairs!
Ha ételre vár, kérjük, várjon odalent!

I just wanted some takeout, that's all.
Csak némi uzsonnát akartam, ennyi.

Takeout from Fancy's.
Rendelés a Fancyből.

I brought thai takeout.
Hoztam egy kis thai kaját.