TAMA in Hungarian translation

• tama
• tamából

Examples of using Tama in English and their translations into Hungarian

This background is what enables Tama to understand and share the farming way of life.
Ez a háttér teszi lehetővé a Tama számára azt, hogy megértse minden részletét és ezzel osztozni tudjon a gazdálkodó életformában.

This Tama component can only disintegrate if one is doing spiritual practice that is aligned to the six basic principles of spiritual practice.
Ez a tama komponens csak olyan spirituális gyakorlatok végzésével küszöbölhető ki, amely megfelel a hat alapelvnek.

His work later in the period, for example, the library to Tama Art University in Tōkyō in 2007 demonstrates more expressive forms,
Későbbi munkái, mint a tokiói Tama Művészeti Egyetem könyvtárépülete(2007), már kifejezőbb formavilágú, ahelyett,

Tama maintains sales and marketing organizations in each main market,
A Tama minden fő piacon jelen van értékesítési

Tama stewardship is now in the hands of the third generation of the kibbutz,
A Tama napjainkban már a harmadik generációs kibuc kezében van,

This is an ongoing process, as we continue to test and upgrade Tama products and search for the next revolutionary baling solution.
Ez folyamatos eljárás, a Tama termékek tesztelése és újítása során mindig keressük a jövő forradalmian új bálázási megoldásait.

From the above readings we can see the increase in the Tama component with a concomitant decrease in the Sattva component.
A fenti táblázatból látható a tama komponens növekedése és az ezzel együttjáró sattva komponens csökkenése.

Equipment===With Rush, Peart has played Slingerland, Tama, Ludwig, and Drum Workshop drums, in that order.
Felszerelése ==A Rush-ban Peart a Slingerland, a Tama, a Ludwig, és a Drum Workshop dobjain is játszott.

At some point, redistribution of the animals among Tokyo's other zoos(including Tama Zoo and Inokashira Nature Park)
A tokiói állatkertek között állatainak újraelosztása után(beleértve a Tama állatkertet és az Inokashira Nemzeti Parkot)

If there is an increase in the Raja and Tama in the world, it translates into increased wars,
Amikor a világon megnövekszik a raja és a tama, akkor az háborúkban,

Ghosts take advantage of Tama predominant environments
A szellemek kihasználják a tama túlsúlyos környezetet

Tama was founded as an enterprise of kibbutz Mishmar Ha'emek
A Tama céget 60 évvel ezelőtt alapították a mishmar ha'emeki

The vast experience accumulated by Tama's Research and Development Department in working with both agricultural plastics and machinery, gives Tama a unique position as a leading supplier of agricultural packaging.
A Tama Kutatási és Fejlesztési Részlege által összegyűjtött hatalmas tapasztalat a mezőgazdasági műanyagok és gépek terén egyedülálló pozíciót biztosít a Tamának a világ vezető mezőgazdasági csomagolóanyag-gyártói között.

the awards ceremony,"said Attila Hegyi, owner of Tama Restaurant.
szólítottak minket a díjátadón”- mondta el Hegyi Attila, a Tama Restaurant tulajdonosa.

they ingest higher Tama predominant meat.
az emberek túlnyomóan tama komponensű húst fogyasztanak.

he too is prone to be adversely affected by the increase in the Tama component due to another person wearing black.
végez a spirituális gyakorlatában, rá is hatni fog a fokozott tama összetevő, amely a másik személy fekete színű ruhájából árad ki.

Raja and Tama- the three subtle-components of the Universe'.
Raja, Tama- az Univerzum három szubtilis alapkomponense.

collectively called“Tama” or“we” or“us” or“our” or the“Tama Group” in this Policy).
annak világszerte megtalálható leányvállalatai alkotják(a Szabályzatban a továbbiakban külön-külön és együttesen:„Tama” vagy„Társaságunk” vagy a„Tama Csoport”).

This kind of information may include details of Tama products purchased by you
Az ilyen jellegű információk közé tartozhatnak a Tama az Ön által vagy az Ön részére megvásárolt termékeivel kapcsolatos adatok,

Business Operations by means of managing the day-to-day operations of the Tama Group, for data analysis to report on business performance,
A Tama Csoport mindennapi tevékenységének irányításával kapcsolatos üzleti tevékenységek, az üzleti jelentésekkel és a vállalatirányítással kapcsolatos adatelemzés(beleértve az ellenőrzéseket,