TEMPLATE in Hungarian translation

• sablon
• minta
• séma
• talpbetét
• a template-et
• templát
• sablont
• sablonként
• sablonja
• mintát
• mintája
• mintaként

Examples of using Template in English and their translations into Hungarian

Point D of Annex 2 to the OLW, entitled‘Template for the European Arrest Warrant….
Az OLW„Az[…] európai elfogatóparancs mintája” című 2. mellékletének D.

Using the club as a template, there are potentially 63 others who were taken by the same offenders.
Ha klubot használjuk mintaként, 63 potenciális áldozatot vittek el az elkövetők.

The template of a certificate of conformity in accordance with Article 24 of this Regulation;
Az e rendelet 24. cikke szerinti megfelelőségi nyilatkozat mintája;

Template for the European Arrest Warrant.
Európai elfogatóparancs mintája”.

Commissioner, we would like that cooperation to continue to act as a kind of template.
Biztos asszony, szeretnénk, ha ez az együttműködés egyfajta mintaként tovább folytatódna.

Then cut out the contour of the sheet and use as a template in the future.
Aztán kivágott a kontúrt a lapot és használja mintaként a jövőben.

Annex II Template Monitoring Report(Commission, February 2011).
Ellenőrzési jelentés mintája(Európai Bizottság, 2011. február).

Use the woman on page 85 as a template.
Használják a 85. oldalon lévő nőt mintaként.

List of global responsible smelters and refiners' template referred to in Article 9.
A globális felelősségteljes kohók és finomítók 9. cikkben említett jegyzékének mintája.

This letterhead PDF can now be used with the PDF24 Creator as your Letterhead template.
Ezt a fejléc PDF-et már Fejléc mintaként használhatod a PDF24 Készítővel.

Each template comes with an array of matching color schemes.
Minden sablonhoz különféle hozzáillő színséma jár.

Template guided implantation
Sablonnal vezetett implantáció

The reports are created in Excel format based on the previously uploaded Excel template.
A riportok előre feltöltött Excel sablonok alapján, Excel formátumban keletkeznek meg.

Sberbank Hungary started using our landing page template in October 2014.
Landing oldal sablonunkat a Sberbank Magyország már 2014 októberében használatba vette.

Do you understand that if you knew the template of matter, you could then design matter?
Értitek azt, hogy ha ismeritek az anyag mintáját, akkor aztán meg tudjátok tervezni az anyagot?

You can choose the template you really like from the templates listed above.
A fent felsorolt sablonok közül kiválaszthatja, hogy milyen sablont szeretne.

Some templates, such as the Office Layout template, open with a pre-defined drawing scale.
Egyes sablonok, például az irodai alaprajz sablonra, nyisson meg egy előre definiált méretarányt.

Download a vignette template for the kindergarten on the Internet- there are a lot of them now!
Töltsd le az óvodai matricák sablonját az interneten- sok van most!

Card template vector.
Sablonok Vector- Vector.

I'm putting a template together to show a few designers what Michael is looking for.
Egy sablonra teszem össze, hogy megmutassak egy pár tervezőt, amit Michael keres.