THAT CAN AFFECT in Hungarian translation

• amelyek befolyásolhatják
• amely hatással lehet
• amelyek hatással vannak
• amely befolyásolhatja
• amelyek hatással lehetnek
• amelyek befolyásolják
• amelyek kihatnak

Examples of using That can affect in English and their translations into Hungarian

Forex traders are also interested in political news that can affect the country's currency.
Forex kereskedők is érdekel politikai hír, hogy hatással lehet az adott ország pénznemében.

They only have light armaments, nothing that can affect your Cybermen.
Csak könnyű fegyvereik vannak, semmi, ami hatna a kiborgokra.

I have a condition that can affect the way I think.
De van egy állapotom, ami befolyásolhatja, hogyan gondolkodom.

The change caused by a scleral buckle may cause a refractive error that can affect vision.
A változás okozta szemfehérje csat okozhat fénytörési hiba, ami befolyásolja a látást.

The elements in the spiritual realm that can affect us.
A spirituális birodalom elemei, melyek hatni tudnak ránk.

Older adults often have sensory impairments that can affect communication.
Az idős ügyfelek gyakran bizonyos mértékű szenzoros károsodást mutatnak, és ez befolyásolja a kommunikációt is.

The evolutionary reason is one that can affect women's preferences.
Az evolúció lehet az egyik lehetséges ok, ami hatással lehet a nők választására.

You're not gonna put anything in my wife's body that can affect the baby.
Semmit nem fog adni a feleségemnek, ami árthat a babának.

There are so many things that can affect your sex life.
Számos olyan dolog lehet az életedben, ami kihat a szexuális életedre is.

It takes tremendous focus and a keen understanding of environmental conditions that can affect a bullet's path--wind, temperature, and humidity--to hit the targets.
Fokozott figyelmet és nagy hangsúlyt fektet a környezeti feltételekre, amelyek befolyásolhatják a golyó útját- a szél, a hőmérséklet és a páratartalom-, hogy elérjék a célokat.

serious illness that can affect the blood, liver,
súlyos betegség, amely hatással lehet a vér, máj,

The magnitude of the mydriatic effect of Omidria may be altered in patients who concurrently receive medicinal products that can affect pupil size,
Az Omidria midriatikus hatása nagyságrendileg módosulhat azoknál a betegeknél, akik egyidejűleg olyan gyógyszereket kapnak, amelyek befolyásolhatják a pupilla méretét, például opioidokat(miotikumokat)

Top management must also determine and address the risks and opportunities that can affect conformity of products
A vezetőségnek meg kell határoznia a kockázatokat és lehetőségeket, amelyek hatással vannak a termékek és szolgáltatások megfelelőségére,

Instead, the biggest challenge is being able to deal with the many psychological factors that can affect thinking and, ultimately, performance during a game.
Ehelyett a legnagyobb kihívás az a sok pszichológiai tényező kezelése, amelyek befolyásolhatják a gondolkodást és végül a játék során a teljesítményt.”.

The first one is to assess whether an agreement that can affect trade between member states has an anticompetitive objective
Az első lépés annak értékelése, hogy egy olyan vállalkozások közötti megállapodásnak, amely hatással lehet az EU-tagállamok közötti kereskedelemre, van-e versenykorlátozó célja,

ZenSearch is a settings changing browser hijacker that can affect Internet Explorer,
ZenSearch egy beállítások módosításával a böngésző-gépeltérítő, amely hatással lehet a Internet Explorer, a Google Chrome

Although many of them are completely healthy, there are many emotional factors as well that can affect them and consequently leads to the problem of erectile dysfunction.
Bár sokan teljesen egészségesek, vannak érzelmi tényezők, amelyek befolyásolhatják őket, és ennek következtében az erekció nem fordul elő.

If you have any condition that can affect how your eyes respond to surgery or heal afterwards,
Ha bármilyen olyan állapotod van, amely befolyásolhatja, hogy a szemei hogyan reagálnak a műtétre

As regards the different conditions and problems that can affect eye health,
Tekintettel a különböző állapotokra és problémákra, amelyek befolyásolhatják a szem egészségét,

a special hair wash, a dyeing structure that can affect the appearance of the hairstyle.
szükség van egy speciális sztriptíz a hajszínező szerkezet, amely hatással lehet a megjelenése a frizura.