THAT CHARACTERIZES in Hungarian translation

• amely jellemzi
• amely meghatározza
• amelyben leírják

Examples of using That characterizes in English and their translations into Hungarian

This division will be overcome within the framework of this programme to provide students with a holistic approach to the international economic law that characterizes this area of law in practice.
Ez az osztály lesz legyőzni keretében ez a program, hogy a hallgatók egy holisztikus megközelítés a nemzetközi gazdasági jog, amely jellemzi ezt a jogterületet a gyakorlatban.[-].

This quote, in its old essentiality, describes perfectly the“know how” that characterizes the SMEs that I-CON wants to support.
Ez az idézet a régi lényegességében tökéletesen leírja a szakértelmet, amely jellemzi az I-CON által támogatni kívánt KKV-kat.

draw in the surrounding nature that characterizes this cabin.
vonja be a környező természetbe, amely jellemzi ezt a kabinban.

The administrator may process the following data that characterizes how the Customer uses electronically supplied services(operational data).
Az adminisztrátor az alábbi adatokat dolgozhatja fel, amelyek jellemzik az Ügyfél által elektronikus úton nyújtott szolgáltatások(működési adatok) használatát.

Patterns can be round or square that characterizes stones, and also it is possible to use various technicians of manicure for a sand embodiment.
A minták kerekek vagy négyzetek lehetnek, ami jellemzi a köveket, és számos manikűr technikát is használhat a homokszóráshoz.

Another important aspect that characterizes the tent as quality- it's well-designed ventilation system
Egy másik fontos szempont, hogy jellemzi a sátor a minőség- ez a jól megtervezett szellőztető rendszer

The main feature that characterizes the game is that the player in the game can be found a number of characters, what he likes.
A fő jellemzője, hogy jellemzi a játék, hogy a játékos a játék található a karakterek száma, amit szeret.

Honoring our son's straight-to-the-point and honesty that characterizes him, we wish to update you on the status of his injuries
Figyelembe véve fiunk egyenességét és őszinteségét, ami jellemzi őt, szeretnénk tájékoztatni benneteket a sérüléseivel

It is important to correctly identify the code that characterizes the charitable activity chosen for the fund(CED).
Fontos, hogy megfelelő módon megjelölheti a kód, amelyet az jellemez, hogy finanszírozza választott jótékonysági tevékenység(NACE).

In addition to the single apical flagellum surrounded by actin-filled microvilli that characterizes choanoflagellates, the internal organization of organelles in the cytoplasm is constant.
Azonkívül az apikális ostor körül van véve aktinnal töltött mikrobolyhokkal amik jellemzik a galléros ostorosokat, a belső elrendeződése a sejtszervecskéknek a citoplazmában állandó.

to combine tradition and modernity with the artistic vision that characterizes Alexander McQueen's work.”.
a modernitást„azzal a művészi szemlélettel akarta ötvözni, mely jellemzi az Alexander McQueen ruháit.”.

no contamination from the outside world and none of the media exposure that characterizes American abduction stories[8].
kevéssé szennyezett be a külvilág és a média-kietettség, ami jellemzi az amerikai elrablási történeteket.[239].

wished to“combine tradition and modernity with the artistic vision that characterizes Alexander McQueen's work.”.
a modernitást„azzal a művészi szemlélettel akarta ötvözni, mely jellemzi az Alexander McQueen ruháit.”.

The buffet Louis XV may adopt, such as the cabinet, the decorative style that characterizes each region.
A svédasztalos Louis XV. fogadhat el, mint például a kabinet, a dekoratív stílus jellemzi, hogy minden régióban. Vegyük például a hagyományos svédasztalos vadászat.

The desire for self-awareness is one of the main qualities that characterizes the high level of emotional intelligence in Lviv.
Az önismeret iránti vágy az egyik fő tulajdonsága, ami jellemzi a magas szintű érzelmi intelligenciát Lvivben.

to combine tradition and modernity with the artistic vision that characterizes Alexander McQueen's work.“.
a modernitást„azzal a művészi szemlélettel akarta ötvözni, mely jellemzi az Alexander McQueen ruháit.”.

So, it is only a matter of time before the open-access journals have earned prestige roughly in proportion to their quality(or at least have the same disparity between these two that characterizes their well-established traditional counterparts).
Szóval, ez csak idő kérdése, hogy a nyílt hozzáférésű folyóiratok szerzett prestige nagyjából arányos a minősége(vagy legalábbis ugyanaz a különbség a kettő között, amely jellemzi a jól bevált hagyományos társaik).

communications are current and interesting, maintaining the cheeky flair that characterizes the brand.
miközben igyekszik megtartani azt a kissé szemtelen ízt, amely jellemzi a Virgin-márkát.

set the tone when he founded the University of Tübingen in 1477- displaying a farsightedness that characterizes the University to the present day.
később herceg Württemberg, az alaphangot, amikor megalapította a Tübingeni Egyetemen a 1477- Megjelenítő távollátás, amely jellemzi az egyetem mind a mai napig.

generating that typical welcoming atmosphere that characterizes this popular town.
generálva ezt a tipikus barátságos légkört, amely jellemzi ezt a népszerű várost.