THE BIOAVAILABILITY in Hungarian translation

• a biológiai hozzáférhetőség
• biohasznosulását
• a biológiai hozzáférhetősége
• a biológiai hasznosulás
• biohasznosíthatóságát
• biológiai hasznosíthatósága
• a biológiai értékesülést
• biohasznosulása
• a biológiai hozzáférhetőséget
• biohasznosulásának
• a biológiai hozzáférhetőségét
• a biológiai hasznosulása

Examples of using The bioavailability in English and their translations into Hungarian

The bioavailability of sonidegib is increased in the presence of food(see section 5.2).
A szonidegib biohasznosulása táplálék jelenlétében emelkedett(lásd 5.2 pont).

The effect of food on the bioavailability of cholic acid has not been studied.
Az étkezésnek a kólsav biohasznosulására kifejtett hatását nem vizsgálták.

The bioavailability of lapatinib is increased up to about 4 times by food, depending on e.g.
A lapatinib biohasznosulása bizonyos ételek hatására akár 4-szeresére is növekedhet, pl.

The bioavailability of problematic compounds can be ensured by special formulation(Fig. 2)[V5, V8].
Speciális készítmények előállításával azonban biztosítható a problémás vegyületek hasznosulása(2. ábra)[V5, V8].

The bioavailability of piracetam is close to 100%.
A piracetám biológiai hozzáférhetősége közel 100%.

The bioavailability of Amlodipine is not affected by food intake.
Az amlodipin biohasznosulását nem befolyásolja az étkezés.

After subcutaneous administration the bioavailability is 88% and the volume of distribution is 2.5 l/kg.
Subcutan adagolás után az értékesülés 88% és az eloszlás mértéke 2.5 l/kg.

The bioavailability of the medication is 90%.
Ennek a gyógyszerkészítménynek a biohasznosulása 90%.

The bioavailability of amlodipine is not altered by the presence of food.
Az amlodipin biohasznosulását nem befolyásolja az étkezés.

The bioavailability of amitriptyline is 30-60%, and nortriptyline(its active metabolite) is 46-70%.
Biodostupnst Amitriptilin Parenterális beadás esetén az 30-60%, nortriptilin biohasznosulása, ami az aktív metabolit- 46-70%.

Food effect The bioavailability of nilotinib is increased by food.
Táplálékkal kapcsolatos hatások A nilotinib biohasznosulását a táplálék növeli.

Liver cirrhosis may increase the bioavailability of metoprolol and reduce its total clearance.
Májcirrhosis esetében a metoprolol biohasznosulása növekedhet és a teljes clearance csökkenhet.

The bioavailability of active ingredients is heavily influenced by the types of cosmetic formulations used.
A hatóanyagok biológiai hozzáférhetőségét erősen befolyásolják a használt kozmetikai készítmények típusai.

Eating does not affect the bioavailability of the drug.
Az élelmiszer nem befolyásolja a gyógyszer biológiai hozzáférhetőségét.

Water had no affect on the bioavailability of Aerius orodispersible tablets.
A víz nem volt hatással az Aerius szájban diszpergálódó tabletta biohasznosulására.

can increase the bioavailability of atorvastatin.
megnövelhetik az atorvasztatin biohasznosulását.

Antacids and sucralfate may reduce the bioavailability of lansoprazole.
Az antacidumok és sucralfate csökkenthetik a lansoprazole biológiai hozzáférhetőségét.

The bioavailability of lansoprazole is not significantly changed in renal insufficiency.
A veseelégtelenség nem okoz szignifikáns változást a lansoprazol biológiai hozzáférhetőségében.

It also works to enhance the bioavailability of other ingredients in the supplement.
Ezenkívül ez is hozzájárul a többi összetevő biológiai hozzáférhetőségének javításához.

The bioavailability of tulathromycin after intramuscular administration in sheep was 100%.
Intramuszkuláris beadást követően juhban a tulatromicin biológiai értékesülése 100%-os volt.