THE PHYSICIANS in Hungarian translation

• az orvosok
• a physicians
• az orvosoknak
• az orvos
• az orvosokat

Examples of using The physicians in English and their translations into Hungarian

The physicians tried everything.
A doktorok mindent megpróbáltak.

So certainly, the physicians of today, including myself,
Természetesen napjaink orvosai, magamat is beleértve,

At a time when the physicians.
Ez az az időszak, amikor a fizikai.

let's say The physicians in america.
mondjuk egy orvosnak Amerikában.

All the physicians on the transplant board.
A bizottság orvosai.

At a time when the physicians.
Minden alkalommal, amikor a fizikusok.

The child had been ill for a long time, and the physicians did everything they could to save her life, he said.
A gyermek hosszabb ideje beteg volt és az orvosok megtettek mindent annak érdekében, hogy életét megmentsék- közölte.

The country's hospitals have closed in droves and the physicians and nurses have fled,
Mivel az ország kórházait tömegesen bezárták, az orvosok és az ápolók elmenekültek,

Paclitaxel: Although systemic effects are not anticipated, refer to the Physicians' Desk Reference for more information on the potential adverse events observed with paclitaxel.
Paclitaxel: Bár szisztémás hatások nem várhatók, a paclitaxel esetében megfigyelt potenciális nemkívánatos eseményekre vonatkozó további információkat lásd a Physicians' Desk Reference-ben(amerikai orvosi kézikönyv).

However, it was also discovered that the product was associated with adverse side effects and the physicians warned the users of these effects.
Ugyanakkor azt is felfedezték, hogy a termék káros mellékhatásokkal jár, és az orvosok figyelmeztették a felhasználókat ezekre a hatásokra.

studies were carried out, the results of which were published in the Physicians Desk Reference.
hatásának meghatározásához tanulmányokat végeztünk, amelyek eredményeit a Physicians Desk Reference-ben tették közzé.

And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
És megparancsolá József az õ szolgáinak, az orvosoknak, hogy balzsamozzák be az õ atyját; és bebalzsamozák az orvosok Izráelt.

later the physicians started using it with sherry for the same effect.
később az orvosok segítségével kezdték meg sherry az azonos hatású.

Note: If the drug was approved for just one use, the physicians sometimes use the same drug in other problems with the belief that it could be helpful.
Megjegyzés: Ha a gyógyszer továbbra is jóváhagyásra kerül, akkor az orvosoknak gyakran kell ezt a gyógyszert különféle egyéb problémákra használni, ha úgy vélik, hogy ez hasznos lehet.

remember that the acupuncturist do not have the same schooling because the physicians who dealt with you before.
hogy az akupunktúrás nem azonos az oktatás, mint az orvos, aki kezelt, hogy a múltban.

The physicians were trained in the mysteries- they were not merely medical men,
Az orvosokat a misztériumokban képezték, és nem pusztán orvosok voltak, hanem ugyanakkor bölcsek

And, if I might believe the physicians, there were above three thousand fell sick that week,
És ezen a héten, ha hihetek az orvosoknak, több mint 3000 ember betegedett meg,

keep in mind that the acupuncturist don't have the same education as the physicians who treated you in the past.
hogy az akupunktúrás nem azonos az oktatás, mint az orvos, aki kezelt, hogy a múltban.

And if I might believe the physicians, there was above 3000 fell sick that week,
És ezen a héten, ha hihetek az orvosoknak, több mint 3000 ember betegedett meg,

Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
És megparancsolá József az õ szolgáinak, az orvosoknak, hogy balzsamozzák be az õ atyját; és bebalzsamozák az orvosok Izráelt.