THE POSSIBLE CAUSES in Hungarian translation

• a lehetséges okokat
• a lehetséges okok
• a lehetséges okokról

Examples of using The possible causes in English and their translations into Hungarian

It is worth mentioning the possible causes of such violation.
Érdemes megemlíteni az ilyen jogsértés lehetséges okait.

Consider the possible causes of the disease.
Fontolja meg a betegség lehetséges okait.

The article is devoted to the analysis of the possible causes of the manifestation of child aggression.
A cikk a gyermek agresszió megnyilvánulásának lehetséges okainak elemzésére szolgál.

it is worth checking all the possible causes of breakage.
érdemes ellenőrizni a törés minden lehetséges okát.

Here are the possible causes of dandruff in dogs.
Itt vannak a kutyák korpásodásának lehetséges okai.

The article is devoted to the analysis of the possible causes of the manifestation of child aggression.
A cikk a gyermek agresszió megnyilvánulásának lehetséges okainak elemzésére irányul.

The article is devoted to the analysis of the possible causes of the manifestation of child aggression.
A cikk a gyermek aggresszió megnyilvánulásának lehetséges okainak elemzésére szolgál.

Upon inspection, symptoms and suggestive signs may be found regarding the possible causes involved.
A vizsgálat során tüneteket és jelző jeleket lehet találni az esetleges okok miatt.

If you see this message, see the possible causes below, then follow the instructions to resolve the issue and try syncing again.
Ha ez az üzenet jelenik meg, olvassa el alább a lehetséges okokat, a megjelenő utasításokat követve oldja meg a problémát, és próbálkozzon újra a szinkronizálással.

prompting a comprehensive internal investigation into the possible causes.
vizsgálatot végeztek el rajta, hogy megtalálják a lehetséges okokat.

pain are somewhat vague symptoms, the possible causes are usually categorized into heart-related
a fájdalom kissé homályos tünetek, a lehetséges okok általában szívinfarktushoz és nem szívhez kötődnek,

a note indicating the possible causes that can provoke an attack of the disease.
amely jelzi a lehetséges okokat, amelyek a betegség támadását okozhatják.

They are currently investigating the possible causes of the banks' policy changes
Ők jelenleg vizsgálja a lehetséges okok a bankok politikai változások

you need to carefully examine the possible causes that led to this malaise.
gondosan meg kell vizsgálni a lehetséges okokat, amelyek ezt a rossz közérzet.

It is important to examine the possible causes, as although not curable itself, the symptoms can
Fontos, hogy vizsgálja meg a lehetséges okok, mint bár nem gyógyítható maga,

liver work-up to just help us narrow down the possible causes.
májvizsgálatot, hogy segítsen nekünk szűkíteni a lehetséges okokat.

Well, let's take a look at the possible causes and show you how to troubleshoot them.
Nos, vessünk egy pillantást a lehetséges okok, és megmutatja, hogyan lehet elhárítani őket.

your doctor will discuss the possible causes and if you need to change your treatment.
kezelőorvosa megtárgyalja a lehetséges okokat, és ha módosítania kell a kezelést.

making it easier for your physician to pinpoint the possible causes of your health condition.
megkönnyítve ezzel az orvos, hogy pontosan a lehetséges okok az Ön egészségi állapotát.

one needs to carefully examine the possible causes that led to this malaise.
gondosan meg kell vizsgálni a lehetséges okokat, amelyek ezt a rossz közérzet.