THE SHADOW in Hungarian translation

[ðə 'ʃædəʊ]
[ðə 'ʃædəʊ]
az árnyék
shadow
shade
a shadow
shadow
árnya
shadow
shade
az árnynak
the shadow
az árnyt
the shadow
az árnyoldalakat
shadow
az árnyékot
shadow
shade
az árnyéka
shadow
shade
az árnyékok
shadow
shade
árny
shadow
shade
árnyai
shadow
shade
árnyát
shadow
shade

Examples of using The shadow in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The shadow shifted again.
Az árnyékok újra megindultak.
His Light shrinks the shadow of the past….
Napnak fényét rejti, s minden múltnak árnyát;
The shadow of the past.
A múlt idő árnyai.
Otherwise, the shadow from it will spoil you all the fun.
Ellenkező esetben az árnyéka elborítja az összes szórakozást.
Select the light source from which the shadow should originate.
Jelölje a fényforrás pontját(ahonnan az árnyékok erednek).
The shadow of war remains.
Ők a háború ittmaradt árnyai.
The gates have 5 horizontal stripes but the shadow has only 4.
A kapuknak 5 vízszintes csíkja van, de az árnyékok száma csak 4.
I am not the shadow of anyone.
Én nem leszek senkinek az árnyéka.".
The Shadow of Development.
A fejlődés árnyai.
How the shadow has spread!
Hogy hogyan vetülnek az árnyékok!
Who would have thought that the shadow of this threat could reach as far as Europe?
És ki gondolta volna, hogy ennek a fenyegetésnek az árnyéka Európáig is elérhet?
The angle of the light source determines the length of the shadow.
A napfény beesési szöge meghatározza az árnyékok hosszát.
I fear deeply the shadow you cast on my house, Isildur's Heir.
Rettegek az árnyéktól, melyet házamra vetsz, Isildur örököse.
The shadow follows you.
Az árnyékod követ téged.
You see the shadow?
Látod az árnyékát…?
The shadow is scaring you again?
Megint félsz az árnyéktól?
You will never break free from the shadow your father casts over you!
Sohasem szabadulsz az árnyéktól, amit apád vet a fejed fölé!
It looks like I scared the shadow right out of him.
Úgy látszik még az árnyékát is elijesztettem.
Not quite: you have secured the shadow of your thought; but no more, probably.
No, nem egészen. Megörökítette az árnyékát annak, amit elgondolt, de többet aligha.
When the shadow cover you up… the fire does not get off.
Amikor az árnyéktól nem látlak téged… a tűz sem lángol úgy érted.
Results: 1410, Time: 0.0703

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian