THE SURROUNDING LANDSCAPE in Hungarian translation

• a környező táj
• a környező tájra
• a környező tájat
• a környező tájjal

Examples of using The surrounding landscape in English and their translations into Hungarian

he was also commissioned to design the surrounding landscape and a furniture series for the college.
hogy tervezze meg a környező tájat és alkosson bútorsorozatot is a főiskola számára.

in perfect harmony with the design and the surrounding landscape.
tökéletes harmóniában a tervezés és a környező tájra.

insertion of new elements and put into a new context, the surrounding landscape.
új elemek beillesztésével és a környező táj új kontextusba helyezésével.

he was also commissioned to design the surrounding landscape and a furniture series for the college.
hogy tervezze meg a környező tájat és alkosson bútorsorozatot is a főiskola számára.

after construction, the resulting paint the building and the surrounding landscape.
az építést követően a kapott festeni az épület és a környező tájra.

It is worth noting that you can enjoy not only the speed, but also the surrounding landscape, which is constantly changing as you progress.
Érdemes megjegyezni, hogy élvezheti nem csak a sebesség, hanem a környező táj, amely folyamatosan változik, ahogy mozog.

This is a great opportunity for anyone with limited time to see not only Vegas, but the surrounding landscape and one of America's most impressive and famous natural attractions.
Ez egy nagyszerű lehetőség azoknak, akiknek korlátozott ideje van, hogy ne csak Vegasot, hanem a környező tájat és Amerika egyik legimpozánsabb és leghíresebb természeti látványosságát láthassák.

or in harmony with the surrounding landscape.
ízlés szerint, vagy összhangban a környező tájra.

also gives an individual the surrounding landscape and memorable appearance.
ad az egyén a környező táj és emlékezetes fellépése.

The lake was created by a large basaltic lava eruption 2300 years ago, and the surrounding landscape is dominated by volcanic landforms, including lava pillars and rootless vents(pseudo craters).
A tó egy nagy bazaltos lávakitörés következtében jött létre 2300 évvel ezelőtt, és a környező tájat vulkáni eredetű alakzatok- például lávaoszlopok és pszeudokráterek- uralják.

Thanks to the unique location of the house you have a wonderful view of the surrounding landscape.
A ház különleges elhelyezkedésének köszönhetően csodálatos kilátás nyílik a környező tájra. Vendégház Drăgăești-Ungureni közelében.

harmonizing not only with the facade, but also the surrounding landscape.
harmonizáló nem csak a homlokzat, hanem a környező táj.

The lake was created about 2300 years ago by a large fissure eruption pouring out basaltic lava, and the surrounding landscape is dominated by volcanic landforms, including lava pillars and rootless vents(pseudocraters).
A tó egy nagy bazaltos lávakitörés következtében jött létre 2300 évvel ezelőtt, és a környező tájat vulkáni eredetű alakzatok- például lávaoszlopok és pszeudokráterek- uralják.

the large windows allow you to enjoy the surrounding landscape.
a nagy ablakok teszik, hogy élvezze a környező tájra.

Most importantly, all the pieces fit together and in harmony with the surrounding landscape, or suburban area will be similar to the warehouse.
A legfontosabb, hogy minden darab illeszkednek egymáshoz, és összhangban van a környező táj, vagy külvárosi területen hasonló lesz a raktárban.

The lake was created by a large basaltic lava eruption 2300 years ago, and the surrounding landscape is dominated by volcanic landforms, including lava pillars and pseudocraters.
A tó egy nagy bazaltos lávakitörés következtében jött létre 2300 évvel ezelőtt, és a környező tájat vulkáni eredetű alakzatok- például lávaoszlopok és pszeudokráterek- uralják.

The pool form should be selected based on the configuration of the site and the surrounding landscape.
A medence formátumát a webhely és a környező tájak konfigurációja alapján kell kiválasztani.

Outwardly, it is very well integrated into the surrounding landscape, which makes it very pleasant
Külsőleg nagyon jól integrálódott a környező tájba, ami nagyon kellemes

The urban centre blends into the surrounding landscape which contains vital relics of the mining and metallurgical activities of its past.
A város belesimul a környező tájba, amely a bányászati és kohászati tevékenység lényeges emlékeit őrzi.

that is what sets them apart from the surrounding landscape, and makes them the most striking features of the eastern Croatia relief.
kiválasztja a hegyeket a környező tájból, és ezért kelet Horvátország domborzatának legmarkánsabb jellegei.