THEN SWITCH in Hungarian translation

• majd váltson
• majd kapcsolja
• akkor kapcsoljuk be
• majd változtassa meg

Examples of using Then switch in English and their translations into Hungarian

Starting with cold, immerse the aching joint for a minute, then switch to the hot water
A hidegtől kezdve merítse egy percig a fájó ízületet, majd váltson a forró vízre

I had several friends waited for contact to finish then switch mines up in Oct!!!
Én már több barátja várta kapcsolatot befejezni majd kapcsolja bányák fel október!!!

Herpetic and cytomegalovirus infection- the first 2 days of 125 mg once a day, then switch to a dose of 125 mg every other day,
Herpetikus és cytomegalovírus fertőzés- az első 2 nap 125 mg naponta egyszer, majd váltson 125 mg-os adagra minden második napon,

200E to the Kobanya-Kispest Terminal then switch to the M3 blue metro line.
200E a Kőbánya-Kispest Terminal akkor kapcsoljuk be, hogy az M3-as kék metró.

twice, then switch to the“change your password now!” button….
kétszer, majd kapcsoljon a“változtassa meg a jelszavát most!” gombra….

To return your screen to original state- simply switch to other console(by pressing Alt+F) then switch to your previous console by the same way.
Hogy visszaállítsd a képernyődet az eredeti állapotába- egyszerűen csak válts át másik konzolra(az Alt+F gombok megnyomásával) majd válts vissza ugyanígy.

With Boot Camp, you can install Microsoft Windows 10 on your Mac, then switch between macOS and Windows when restarting your Mac.
A Boot Camp segítségével telepítheti a Microsoft Windows 10 rendszert Mac gépére, majd válthat a macOS és a Windows között a Mac újraindításakor.

After the complete installation takes approximately 15 minutes and only then switch on the appliance.
Után a teljes rendszer körülbelül 15 perc alatt, és csak akkor kapcsolja be a készüléket.

Then switch to your locked Windows,
Ezután váltson a lezárt Windows rendszerre,

Then switch your viewpoint to:"I would prefer it to be different but I can accept this as a starting point, really it's OK.".
Ekkor válts nézőpontot:"Jobb szeretném másképp, de el tudom fogadni ezt kiindulási pontként, tényleg rendben.".

so I had to choose the gender and then switch all the pronouns… ugh.
meg kellett választanom a nemét, és aztán le kellett cserélni a névmásokat.

it has been confirmed that the connection is ok, then switch on the temperature controller and adjust the control parameter to the appropriate temperature.
megerősítést nyert, hogy a kapcsolat rendben van, akkor kapcsolja be a hőmérséklet-szabályozó, és állítsuk be a vezérlő paraméter a megfelelő hőmérsékletre.

Have students fill in the first two cells(goal and obstacle), then switch stations or computers with their partner
Kérd meg a hallgatókat, hogy töltsék ki az első két cellát(cél és akadály), majd váltsanak át állomást vagy számítógépet partnerükkel,

It is also possible to deliver the first helicopter to the desired point, and then switch to the parachutist and jump to the designated place,
Az is lehetséges, hogy teljesíteni az első helikopter a kívánt pontra, majd kapcsoljuk be az ejtőernyős és ugrik a kijelölt helyre,

listen in Hi-Res at home or at work, then switch to wireless listening when you're on the go.
a munkahelyen csatlakoztatva, nagy felbontással hallgathatod, útközben pedig átválthatsz vezeték nélküli hallgatásra.

With the launched dictionary you can copy an unknown word from an application you are using at the moment(e.g. web browser), then switch back to the dictionary and automatically get the translation of the copied word
Egyszerű másolás és beillesztés funkció szavakat másolja a vágólapra fordításra. A szótár indított tudja másolni egy ismeretlen szót egy alkalmazás használata abban a pillanatban(pl. web böngésző), majd kapcsolja vissza a szótárt, és automatikusan megkapja a fordítást a másolt szó

The two groups then switched.
Ezután cserélt a két csoport.

He did one year… then switched to economics, which was good for him.
Egy évet el is végzett… aztán átment közgazdásznak, ami tetszett neki.

Van Damme played football until he was 16, but then switched to athletics.
Van Damme 16 éves koráig labdarúgó volt, ezután váltott át az atlétikára.

their counterfeits earlier, then switched to our.
hamisítványaik korábban, majd váltottunk a miénkre.