THEY DO NOT CONTAIN in Hungarian translation

• nem tartalmaz
• nem tartalmaznak
• ne tartalmazzanak olyan
• nem tartalmazzák

Examples of using They do not contain in English and their translations into Hungarian

through which they are made available to users/ members, They do not contain harmful ingredients. The Videoman.
amelyeken keresztül a felhasználók rendelkezésére bocsátott/ tagok, Nem tartalmaznak káros összetevőket. A Videoman.

They do not contain any personal user data and no risk if
Ezek nem tartalmazzák a Felhasználó egyetlen személyes adatát sem

Teeth from ceramics are very difficult to distinguish from natural teeth, because they do not contain metal elements,
Fogak kerámiák nagyon nehéz megkülönböztetni a természetes fogak, mert nem tartalmaz fémes elemeket,

LED lamps for street lighting does not require any special disposal because they do not contain any mercury or its derivatives,
LED-es lámpák utcai világítás nem igényel semmilyen különleges ártalmatlanítási, mert nem tartalmaz higanyt és származékai,

They do not contain the relief formations shown in topographic maps by legend(gullies, dips, stone-slides).
Nem tartalmazzák a topográfiai térképen jelkulccsal ábrázolt domborzati képződményeket(pl. horhos, horpa, kőomlás).

The consumption of the organic products is very healthy, because they do not contain chemicals, so we do not take in toxic and spare substances.
A biotermékek fogyasztása egészséges, mert nem tartalmaz vegyszereket, így nem juttatunk be szervezetünkbe káros és fölösleges anyagokat.

No 1120/2009, which means that they do not contain all detailed information concerning the measures.
hogy az intézkedéseket illetően nem tartalmazzák az összes részletes információt.

Cultivated mushrooms are low in calories, they do not contain fat and cholestrol,
A termesztett gombának alacsony a kalóriatartalma, gyakorlatilag nem tartalmaz zsírt és koleszterint,

Many of the posts I have read on the Internet caused me only confusion, because they do not contain the necessary details.
Sok az interneten olvasott hozzászólások közül Csak zavart okoztam, mert nem tartalmazzák a szükséges részleteket.

You can use them, but before that you need to make sure that they do not contain sugar.
Használhatja őket, de azt megelőzően meg kell győződnie arról, hogy nem tartalmaz cukrot.

synthetically created by chemists, thus they do not contain the same therapeutic benefits as essential oils.
szintetikusan állítják elő, így nem tartalmazzák ugyanazt a terápiás előnyt, mint az illóolajok.

What all placebos have in common is that they do not contain an active substance meant to affect health.”.
Ami minden placebóban közös, az az, hogy nem tartalmaz aktív hatóanyagot, mely kihat az egészségre.

On the network you can find many sites with descriptions of medicines, but they do not contain comprehensive information for the user.
A hálózaton számos olyan webhely található, ahol gyógyszereket írnak le, ám ezek nem tartalmazzák a felhasználó számára átfogó információkat.

scan the ingredient labels to make sure they do not contain high fructose corn syrup.
vizsgálja meg az összetevők címkéit, és győződjön meg arról, hogy nem tartalmaz magas fruktóz kukoricaszirupot.

Check all products to ensure that they do not contain chemicals that may be causing your allergies.
Ellenőrizze az összes terméket, hogy ne tartalmazzon olyan vegyi anyagokat, amelyek az Ön allergiáját okozhatják.

The above prices are for one jaw and they do not contain the cost of the consultations necessary during the treatment.
A fogszabályzó árak egy állcsontra vonatkoznak és a kalkuláció nem tartalmazza a kezelés során szükséges konzultációk díját.

It is worth noting that they do not contain components that burn fat
Érdemes megjegyezni, hogy nem tartalmaznak olyan összetevőket, amelyek zsírt égetnek

Biobaza products are not tested on animals and they do not contain ingredients tested on animals.
A BIOBAZA® termékeit nem tesztelték állatokon és nem tartalmaznak olyan összetevőket, amelyet állatokon teszteltek.

Just because the company does not test on animals does not mean they do not contain parts of animals in their products.
Hogy egy cég nem végez állatkísérleteket, nem jelenti, hogy az általa előállított termékek ne tartalmazhatnának állati összetevőket.

They will have a beneficial effect and can be used without restrictions, as they do not contain substances that can cause side effects.
Jótékony hatást fognak gyakorolni, és korlátozás nélkül alkalmazható, mivel nem tartalmaz olyan anyagokat, amelyek mellékhatásokat okozhatnak.