THIS INTERVENTION in Hungarian translation

• ez a beavatkozás
• ezt a beavatkozást
• ennek a beavatkozásnak
• erre a beavatkozásra
• ezt a közbelépést
• ez a közbeavatkozás

Examples of using This intervention in English and their translations into Hungarian

Sorry I put this intervention of mine here,
Bocs, hogy ezt a beavatkozást az enyém, de én sürgős segítséget,

Clearly this intervention cannot occur in a manner contrary to the interests of taxpayers.
Az egyértelmű, hogy erre a beavatkozásra nem kerülhet sor oly módon, amely ellentétes az adófizetők érdekeivel.

This intervention in some patients causes activation of the sympathoadrenal system,
Ez a beavatkozás bizonyos betegekben a szimpatomadrenális rendszer aktiválódását okozza,

This intervention is called VITRECTOMY
Ezt a beavatkozást VITREKTÓMIÁNAK nevezik,

It isn't conclusively proven how much this intervention will work, but it's a common
Nem bizonyított, hogy mennyire működik ez a beavatkozás, de ez egy józan ész interakció,

Importantly, the team blocked IGF levels in mice and combined this intervention with paclitaxel, which is a common chemotherapy drug used in the most aggressive forms of breast cancer.
Fontos, hogy a csapat blokkolta az egerek IGF-szintjét, és kombinálta ezt a beavatkozást a paklitaxellel, amely egy gyakori kemoterápiás gyógyszer, amelyet az emlőrák agresszívebb formáiban használnak.

The good news is that this intervention can be practiced by anyone at any time and at no cost.
A jó hír az, hogy ez a beavatkozás lehet gyakorolni bárki bármikor költség nélkül.

Of course, we must financially support fishermen who work in good faith in order to pass this intervention.
A munkájukat jóhiszeműen végző halászoknak természetesen pénzügyi segítséget kell nyújtanunk ahhoz, hogy átvészeljék ezt a beavatkozást.

Before this intervention, the diagnosis is confirmed with the use of modern diagnostic methods- CT and MRI.
Mielőtt ez a beavatkozás a diagnózis, hogy megerősítette a modern diagnosztikai módszerek- CT, MRI.

The surgery was completely painless. I recommend this intervention to everyone who faces similar problems.”.
Teljesen fájdalommentes volt a műtét. Mindenkinek, aki hasonló problémákkal küzd ajánlom ezt a beavatkozást.”.

This intervention is predicated on the fact that your shift to full consciousness can no longer be delayed.
Ez a beavatkozás azon tényen alapul, hogy a teljes tudatosságra váltásotokat nem lehet tovább késleltetni.

This intervention is intimately interwoven through the human psyche,
Ez a beavatkozás szorosan át- meg átszövi az emberi pszichét,

This intervention, at a time of structural crisis, meant that the
Ez a beavatkozás, a strukturális válság idején azt jelentette,

The Commission has intervened here, but this intervention has not succeeded in having the principles of waste disposal we in Europe believe to be critically important implemented at national level.
A Bizottság ebben az esetben beavatkozott, azonban ez a beavatkozás nem vezetett ahhoz, hogy nemzeti szinten is végrehajtsák azokat a hulladékártalmatlanítási elveket, amelyeket mi Európában rendkívül fontosnak tartunk.

This intervention employs a strategy of deception,
Ez a beavatkozás manipulációt, kizsákmányolást

This intervention tends to be more effective
Ez a beavatkozás általában hatékonyabb és kevésbé nehézkes a gyermek,

when confronted for the first time with this problem, ask themselves a well-founded question whether this intervention can be considered humane.
amikor először szembesülnek ezzel a problémával, megalapozott kérdést kérnek fel maguknak, hogy ez a beavatkozás humánusnak tekinthető-e.

This intervention does not harm the embryo,
Az embrió ezzel a beavatkozással egyáltalán nem sérül meg,

Surgical intervention: this intervention is used as a last chance for chronic cases where patient is unreponsive to medical treatment.
Sebészeti beavatkozások: Ilyen beavatkozásokat gyógyszeres kezelésre nem reagáló krónikus eseteknél szoktak használni, mint utolsó lehetőséget.

This intervention is also used to assist the Commission with information,
Emellett szintén ehhez az intézkedéstípushoz folyamodik, ha célkitűzéseinek megvalósítása érdekében tájékoztató,