THROUGH THE WEBSITE in Hungarian translation

• a honlapon keresztül
• a webhelyen keresztül
• az oldalon keresztül
• által a weboldalon
• a webportálon keresztül
• a honlapunkon keresztül
• a weblapon keresztül
• az a weboldalon keresztül

Examples of using Through the website in English and their translations into Hungarian

You will not have problems with navigating through the website.
Az ügyfelek számára nem lesz gond a webhelyen való navigálás.

You can still buy it through the website of the original provider.
Még mindig megvásárolhatja az eredeti szolgáltató honlapján.

Carly is believed to have begun an internet romance through the website with a fictitious teenager called Brandon- who was actually the father
Carly úgy gondoljuk, hogy megkezdődött egy internetes románc a honlapon keresztül egy fiktív tinédzser nevű Brandon- aki valójában az apa

With your consent, we may also use and disclose information collected through the website in other ways.
Az Ön hozzájárulásával a Webhelyen keresztül összegyűjtött információkat egyéb módon is felhasználhatjuk és közzétehetjük.

information that Vectone Mobile makes available through the Website either now or in the future;
információk Vectone Mobil teszi elérhetővé a Honlapon keresztül vagy most, vagy a jövőben;

You hereby agree that the use of the information downloaded from the website or obtained through the website happens on a voluntary basis,
Ön egyetért azzal, hogy a webhelyről, vagy a webhelyen keresztül letöltött és megszerzett információk felhasználása önként, saját belátása szerint

Any communication or material sent to to the Operator through the Website or e-mail are not considered confidential.
Az oldalon keresztül vagy elektronikus levélben az Üzemeltetőnek küldött semmilyen kommunikáció vagy anyag NEM tekinthető bizalmasnak.

As the visitor clicks through the website, a record of the clicks may be collected and stored.
Ahogy a látogató a webhelyen keresztül kattint az események összegyűjthetőek és tárolhatóak.

Please note that by sharing Content through the Website, your Content may become publicly accessible.
Felhívjuk a figyelmedet arra, hogy ha Tartalmat osztasz meg az Oldalon keresztül, a Tartalmad nyilvánosan hozzáférhetővé válhat.

you will want to do it through the website(there's an iOS app
mint a Coinbase, és ezt a webhelyen keresztül kell megtennie(van iOS alkalmazás,

All information submitted through the website, whether stored on the webserver
Minden a weblapon keresztül beküldött információ elérhető az FSFE munkatársai,

We may keep and use personal information we collect from you through the Website to provide you with access to the Website..
Mi megőrizhetjük és használhatjuk a személyi adatokat, amelyeket begyűjtünk Öntől az oldalon keresztül, hogy hozzáférést biztosítsunk az oldalhoz..

Via the Website: When Data Subject contacts Data Controllers through the Website, their data is provided via the Website, on the designated platform.
Weboldalon keresztül: Amennyiben az Érintett a Weboldalon keresztül lép kapcsolatba az Adatkezelőkkel, adatait a Weboldalon keresztül, az erre szolgáló felületen adja meg.

Under no circumstances will Panasonic fund activities that have not been approved in advance through the Website.
Panasonic semmilyen körülmények között nem finanszíroz olyan tevékenységeket, amelyeket előzetesen nem hagytak jóvá a Webhelyen keresztül.

shall apply to all content and services available through the Website.
hogy ez a bekezdés érvényes az ezen a weboldalon keresztül elérhető minden tartalomra és szolgáltatásra.

Lead management: Panasonic may from time to time make sales Leads available to Partners through the Website.
Leadkezelés: Panasonic időről időre értékesítési leadeket tesz elérhetővé a Partnerek számára a Webhelyen keresztül.

When you supply personal data to us through the website, it will be clear what we plan to use the data for
Amikor a honlapunkon keresztül személyes adatokat közöl velünk, egyértelműen tudatni fogjuk Önnel, hogy mire szeretnénk felhasználni az adatokat,

If you have reason to believe that a child under the age of 13 has provided data to us through the Website, please contact us.
Ha okkal feltételezheted, hogy egy 13 év alatti gyermek személyes adatokat szolgáltatott a honlapunkon keresztül, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

obligation to moderate content on the website, I may monitor any information transmitted or received through the website.
megjelenő tartalom moderálására nézve, fenntartjuk a jogot a Honlapunkon keresztül közvetített vagy kapott bármilyen információ ellenőrzésére.

improve the services that we provide through the website.
javítani tudjuk a honlapunkon keresztül kínált szolgáltatásainkat.