THROUGH THE WEBSITE in Arabic translation

• من خلال الموقع
• عبر الموقع الإلكتروني
• عن طريق الموقع
• من خلال شبكة الإنترنت
• عبر الإنترنت
• عبر موقعنا
• من خلال موقع
• عبر الموقع الالكتروني

Examples of using Through the website in English and their translations into Arabic

The document archiving system provided users from around the world with access through the website to over 5,000 documents in the six United Nations languages through multiple access points, such as keyword, agenda item, date of publication and symbol number.
وأتاح نظام محفوظات الوثائق للمستخدمين من كل أنحاء العالم الوصول عبر الموقع الإلكتروني إلى أكثر من 000 5 وثيقة بلغات الأمم المتحدة الست من خلال عدة منافذ مثل الكلمة المفتاح وبند جدول الأعمال وتاريخ النشر والرقم والرمز

your use of the Website and any purchase by you of any items through the Website, and supersede and govern all prior proposals, agreements, or other communications.
عملية شراء من جانبكم لأي منتج عبر موقعنا، تحل محل وتُنِظم جميع المقترحات، الاتفاقات، المراسلات السابقة أو غيرها من عمليات التواصل

Any increase in Membership fees will be notified through the website or through a personal email.
وفي حال زيادة مبلغ رسوم العضوية فإننا سنقوم بإبلاغك عبر موقعنا الإلكتروني أو من خلال إرسالك بريد إلكتروني

sale to the Company through the Website from time to time(the“Digital Currency”).
البيع من الشركة عبر الموقع الإلكتروني من وقت لآخر(”العملة الرقمية“

your use of the Website and any purchase by you of any items through the Website, and supersede and govern all prior proposals,
عملية شراء من جانبك لأي منتج عبر موقعنا، وتحلّ محلّ وتُنظِّم جميع مُقترحات،

The Company reserves the right to use its discretion to suspend, modify, amend and/or cancel any access to the Website, or any part thereof, including the products and/or services so offered through the Website.
تحتفظ الشركة بحق إستخدام سلطتها التقديرية لتعليق أو تعديل و/ أو إلغاء أي دخول إلى الموقع، أو إلى أي جزء منه، بما في ذلك المنتجات و/ أو الخدمات المقدمة من خلال الموقع

live performance which should be delivered from an independent third party and not through the website since those results would be prone to manipulation.
الأداء الحي الذي ينبغي أن يتم تسليمها من قبل طرف ثالث مستقل وليس من خلال الموقع منذ تلك النتائج ستكون عرضة للتلاعب

Content linked through the Website.
المحتوى المرتبط من خلال الموقع الإلكتروني

Send your idea through the website.
إرسال فكرتك من خلال الموقع

Communicating with others through the website.
من خلال التواصل مع الآخرين عبر الموقع

Compliance to deal through the website.
الالتزام بالتعامل من خلال الموقع

An electronic complaint submitted through the website.
شكوى إلكترونية من خلال الموقع

I thought they shipped through the website.
اعتقدت أنهم يرسلونه عبر الموقع الإلكتروني

Parties providing their data through the website.
لتوفير البيانات الشخصية عبر هذا الموقع الالكتروني

A completed online application form through the Website.
تعبئة نموذج الطلب الكامل على الانترنت من خلال الموقع الإلكتروني

Only registered users may order through the website.
لا يجوز إلاّ للمستخدمين المسجلين تقديم الطلبية عبر الموقع الالكتروني

A completed online application form through the Website.
استمارة طلب كاملة عبر الموقع الإلكتروني

We create content to be put through the website.
ننشئ محتوى ليتم وضعه على الموقع

Supply to you services purchased through the Website;
نوفر لك الخدمات المشتراة من خلال الموقع الإلكتروني

Obligation to provide the correct information through the website.
الالتزام بتقديم المعلومات الصحيحة من خلال الموقع الالكتروني