TO DEVELOP PRODUCTS in Hungarian translation

• termékeket fejlesztünk
• termékek kifejlesztésére
• a termékek fejlesztésére
• termékek kidolgozása

Examples of using To develop products in English and their translations into Hungarian

To develop products that can have a real positive impact on the environment
Olyan termékek kifejlesztéséhez, amelyek valóban pozitív hatást gyakorolhatnak a környezetre

biology and physics to develop products that improve our quality of life,
a fizika ötvözésével olyan termékeket fejlesztenek ki, amelyek javítják életminőségünket,

In order to develop products that would be effective therapeutically, chemists needed to
Azért, hogy olyan termékeket fejlesszenek ki, amelyek hatékony gyógyszernek bizonyulnak,

Constantly seeking to innovate and improve, in order to develop products that matter.
Akik folyamatosan keresik a lehetősségeket a fejlesztésére és javítására, annak érdekében, hogy olyan termékeket állitsanak elő, amelyek számítanak.

we take the utmost care to develop products that are safe for the users,
a legtöbbet tesszük azért, hogy olyan termékeket fejlesszünk, melyek biztonságosak a felhasználók,

still one of our biggest markets today, naturally obliges us to develop products perfectly resisting to the tough Scandinavian….
ami természetesen kötelez bennünket, hogy olyan termékeket készítsünk, melyek tökéletesen ellenállnak a kemény éghajlati viszonyok hatásainak.

to form a network that we can use to develop products but also for scientific research.
létrehozzon egy hálózatot, amelyet felhasználhatunk termékek fejlesztésére, de tudományos kutatásokra is.

Turtle WaxFor more than 75 years, Turtle Wax continues to develop products to protect and restore cars.
Több mint 75 éve, a lengyel Turtle Wax® cég továbbra is olyan termékeket állít elő, melyek védelmet nyújtanak és helyreállítják az autókat.

dermatologists, and independent institutes to develop products whit proven benefits.
független intézetekkel működünk együtt, hogy bizonyítottan hatékony termékeket fejleszthessünk ki.

For more than 75 years, Turtle Wax® continues to develop products to protect and restore cars.
Több mint 75 éve, a lengyel Turtle Wax® cég továbbra is olyan termékeket állít elő, melyek védelmet nyújtanak és helyreállítják az autókat.

graphic supports to be able to develop products.
hogy képes legyen olyan termékeket.

establishing a more stable environment for vendors to develop products.
stabil környezetet biztosít a beszállítók számára a termékek kidolgozásához.

Last but not least, we continue to develop products and systems for the automation of large hotel buildings.
Végül, de nem utolsó sorban, folytattuk a nagy szállodák automatizálásához alkalmazható termékek fejlesztését is.

Constantly seeking to innovate and improve, in order to develop products that matter.
Folyamatosan keresik a lehetőségeket a fejlesztésére és a javítására, annak érdekében, hogy olyan termékeket állítsanak elő, amelyek számítanak.

The contested decision is in fact intended to enable those competitors to develop products which‘w[ould] function differently[but would be]
A megtámadott határozat valójában azt célozza, hogy e versenytársak képessé váljanak olyan termékek kifejlesztésére, amelyek„eltérően működnek,[de ugyanakkor]

In order to encourage the animal health industry to develop products for minor species, increased protection will apply:
A kevésbé jelentős fajoknak szánt termékek kifejlesztésének ösztönzése érdekében ezekre fokozott oltalom vonatkozna:

youâll immerse yourself in the world of computing technology as you learn to develop products and solve problems to meet the needs of the Central Valley and beyond.
el a számítástechnika világában, miközben megtanulod fejleszteni a termékeket és megoldani azokat a problémákat, amelyek megfelelnek a Central Valley és azon túl.

In order to achieve these different goals and to develop products that fulfil their task
Ahhoz, hogy a különböző célokat mind elérjük, és olyan termékeket fejlesszünk ki, amelyek teljesítik feladatukat,

you will immerse yourself in the world of computing technology as you learn to develop products and solve problems to meet the needs of the Central Valley and beyond.
el a számítástechnika világában, miközben megtanulod fejleszteni a termékeket és megoldani azokat a problémákat, amelyek megfelelnek a Central Valley és azon túl.

Technology in Stockholm and IVL(the Swedish Environmental Research Institute) to develop products made of bio-based materials to reduce the use of fossil-based plastics in our products..
az IVL-el(a Svéd Környezetvédelmi Kutatóintézet), hogy olyan termékeket állítsunk elő, amelyek bio-alapú anyagokból készültek, csökkentve a fosszilis alapú műanyagok felhasználását termékeinkben..