TO FIND SOMETHING in Hungarian translation

• talál valami
• találni valamit
• megtalálni valamit
• keresni valamit
• megkeresni valamit
• találjanak valamit
• találni valami
• megtalálni valami
• megtaláljunk valamit
• megtalálj valamit

Examples of using To find something in English and their translations into Hungarian

There you are sure to find something useful.
Itt biztos, hogy talál valami hasznosat.

Everyone will be able to find something.
Mindenkinek képes lesz megtalálni valamit.

I just want to find something authentic.
Én csak szeretnék találni valami eredetit.

Which is why they had to go back a few years to find something new.
Ezért kellet évekre visszamenőleg kutatniuk, hogy találjanak valamit.

A man's lucky to find something like that.
Szerencsés az az ember, aki talál valami hasonlót.

Agree if you are in an unknown city you will be difficult to find something on the streets.
Egyetértek, ha egy ismeretlen városban, hogy nehéz lesz megtalálni valamit az utcán.

each girl will be able to find something interesting.
minden lány képes lesz találni valami érdekeset.

All for you to find something interesting.
Minden az Ön számára, hogy talál valami érdekeset.

The Pharisees were following Jesus to find something of which they could accuse Him.
A farizeusok figyeltek Jézusra, de csak azért, hogy találjanak valamit, ami miatt vádat emelhetnek ellene.

Only in it everyone will be able to find something of their own.
Csak akkor mindenki képes lesz megtalálni valamit a saját.

So I need you to find something.
Ezért nektek kellene megtalálni valamit.

I think she went into the walls to find something.
Azt hiszem, hogy bement a falba megtalálni valamit.

But even after it will be impossible to find something original and unusual.
De még azután is lehetetlen lesz megtalálni valamit eredeti és szokatlan.

Waiting for us to find something, or the scene to open up.
És várta, hogy találjunk valamit, vagy hogy feloldják a zárlatot.

Exploratory- adj. done or created to find something or to learn more about something..
Felderítő: kész vagy létrehozva valamit találni, vagy valamit megtudni.

To find something like a ticket.
Hogy találjunk valamit pl egy jegyet.

You told me to find something that I'm passionate about
Azt mondtad, találjak valamit, ami érdekel,

It was easy for us to find something to park down to the village.
Könnyű volt, hogy találjunk valamit, parkolni a faluba.

I came to find something that I left.
Azért jöttem, hogy megtaláljak valamit, amit elvesztettem.

The only thing you need is to find something else that you're good at.
Csak arra van szükséged, hogy találj valami mást, amiben jó vagy.