TO THE ARTICLE in Hungarian translation

• a cikk
• a cikkhez
• a cikket
• a cikkre

Examples of using To the article in English and their translations into Hungarian

You can ask a question in the comments to the article or on our website.
A cikkben vagy a honlapunkon található megjegyzésekben kérdéseket tehet fel.

The experiences made to the article are generally congenial to the general surprise.
A cikkben szerzett tapasztalatok általában kedvezőek az általános meglepetéshez.

Thanks for the amendment to the article.
Kösz a módosításokat a cikkben.

Moderate collaboration(any Knol user can suggest changes to the article- enabled by default).
Moderált együttműködés(bármelyik Knol felhasználó javasolhat változtatást a cikkben- ez az alapértelmezett).

very interesting addition to the article….
érdekes kiegészítése ez a cikknek.

Maybe i'm missing something, but according to the article i thought.
Elképzelhető, hogy én értelmezem rosszul, de szerintem a cikkben.

I will add that to the article.
Én ezt még beleirnám a cikkbe.

This will really add plenty of value to the article.
Ez tényleg sok értéket adhat a cikkéhez.

I have not seen the movie so my comments speak only to the article.
Nem láttam a filmet, ezért csak a cikkben leírtakra tudok reagálni.

Go to the article and get useful information about this disease.
Cikkünkből fontos, és hasznos információkhoz juthatsz a betegségről.

Refer to the article on what colour should one wear for a funeral?
Olvassa el kapcsolódó cikkünket: Milyen színt kellene viselnünk egy temetésen?

It really isn't relevant to the article.
Tényleg nem való a cikkbe.

Refer to the article on‘Breakdown of world's population by spiritual level'.
Kérjük tekintse meg erre vonatkozó cikkünket:„A világ népességének megoszlása a spirituális szint alapján”.

Refer to the article on the Battle between good and evil.
Tekintse meg cikkünket: Harc a jó és a rossz között.

Add the link to the article along with dates.
A hivatkozást add hozzá a szócikkhez a dátumokkal együtt.

(I would include a link to the article in question, but it's been taken down).
(terveztem is megjegyzést fűzni ehhez az átvett cikkben, de elmaradt).

I wish I could link to the article, it was an interesting read.
Belinkelhetted volna az egész cikket, érdekes olvasmány volt.

Here is a link to the article.
Íme egy link a cikkhez.

To the article.
Tovább a cikkhez.

is there no link to the article of 100 uses?
tényleg nincs link az eredeti cikkre?