TO WORK WITH OTHERS in Hungarian translation

• együtt dolgozni másokkal
• együttműködni másokkal

Examples of using To work with others in English and their translations into Hungarian

The co-op experience is designed to assist the student in developing an understanding of human relationships and in learning to work with others as a member of an engineering team.
A co-op élményt célja, hogy segítse a hallgató a fejlődő megértése az emberi kapcsolatok és a tanulás együtt dolgozni másokkal tagjaként egy mérnöki csapat.

The Commission stands ready to work with others and seize the great opportunities before us
A Bizottság készen áll arra, hogy együttműködjön másokkal és megragadja az előttünk álló hatalmas lehetőségeket,

Our goal is to encourage and empower students to work with others to help build a more peaceful
Célunk az, hogy ösztönözzük és képessé tegyük a diákokat arra, hogy együtt dolgozzanak másokkal, és aktív közreműködői legyenek annak,

(6) is reluctant to delgate tasks or to work with others unless they submit to exactly his or her way of doing things.
(6) kelletlenül bíz meg feladattal másokat vagy dolgozik együtt másokkal, hacsak azok nem vetik alá magukat pontosan az ő elképzeléseinek.

the ability to work with others and develop friendships through communicating,
képesség arra, hogy másokkal együtt dolgozzunk, és barátságokat alakítsunk ki,

so it's important also to work with others.
igényli, ezért fontos, hogy együttműködjünk másokkal.

community and a need to work with others.
és szeretnek másokkal együtt dolgozni.

and the ability to work with others is a honed skill.
hogy másokkal együttműködjön, egy élesítendő készség.

It is a fact that when we enter the workforce we absolutely have to be prepared to work with others.
Ez azt jelenti, hogy miközben egyéni közreműködésünk létfontosságú, ugyanúgy arra is készen kell lennünk, hogy együtt dolgozzunk másokkal.

But we also need to work with others to ensure their rules
Együtt kell azonban működnünk másokkal a hasonló minőségű szabályok

Be inspired to work with others and learn at an even higher level to create community filled with Love and God-driven responsibility.
Legyetek inspiráltak a másokkal való munkában, és még magasabb szinten tudjatok Szeretettel és Isten-adta felelősséggel teli kommunikációt teremteni.

As someone who has always loved to work with others and make a difference in this world,
Mint valaki, aki mindig is szeretett dolgozni másokkal, és a különbség ebben a világban,

This flower reminds us that to work with others, in whatever way feels the most suitable for us,
Ez a virág azt juttatja eszünkbe, hogy a másokkal való együttműködésünk, bárhogyan is érezzük azt a legmegfelelőbbnek számunkra,

It includes abilities of a particular negotiator to work with others, problem solve, or persuade.
Ez magában foglalja egy adott tárgyaló számára a másokkal való együttműködést, a probléma megoldását vagy meggyőzését.

The co-op experience is designed to assist the student in developing an understanding of human relationships and in learning to work with others as a member of an engineering team.
A co-op tapasztalat célja, hogy segítse a hallgatót az emberi kapcsolatok megértésében és a másokkal való munkában való tanulásban a mérnöki csapat tagjaként.

to improve their communication skills and in consequence their ability to work with others.
hogy segítse a küldötteket kommunikációs készségeik fejlesztésében és ennek következtében másokkal való munkájukkal.

And the game's multiplayer modes present some thrills for those willing to work with others to survive.
És a játék multiplayer mód bemutatunk néhány izgalom azokat, akik hajlandók dolgozni másokkal, hogy túlélje.".

which can help prepare them to work with others in the industry.
hogy felkészítsék őket arra, hogy másokkal dolgozzanak az iparban.

students develop their ability to work with others effectively in professional settings
hogy képesek együtt dolgozni másokkal hatékonyan szakmai beállításokat,

how to conduct research and how to work with others- skills that carry lifelong value,
amely formálja a terület ismereteit, a kutatások elvégzését és a másokkal való munkát- készségek, amelyek élethosszig tartó értéket hordoznak,