TOPICAL APPLICATION in Hungarian translation

• helyi alkalmazása
• lokális alkalmazását
• az aktuális alkalmazás
• helyi alkalmazását
• helyi alkalmazás

Examples of using Topical application in English and their translations into Hungarian

Cannabis Science, has launched a revolutionary new topical application of cannabis medicines.
a Cannabis Science a kannabisz gyógyszerek forradalmian új helyi alkalmazását teszi lehetővé.

After topical application of the product in the dog,
Helyi alkalmazása után a terméket a kutya,

Although topical application is unlikely to be harmful during pregnancy
Bár helyi alkalmazása nem valószínű, hogy káros lehet terhesség

After topical application of miconazole nitrate, virtually no systemic absorption takes
Helyi alkalmazása után mikonazol-nitrát, gyakorlatilag nincs szisztémás felszívódás történik a bőrön át

no systemic exposure to tacrolimus following single or repeated topical application of tacrolimus ointment.
hogy a takrolimusz kenőcs egyszeri vagy ismételt helyi alkalmazása esetén a takrolimusz szisztémásan nem, vagy alig mutatható ki.

Now new research indicates that direct topical application of cannabidiol(CBD) may be beneficial for neuropathic ocular pain.
A legújabb kutatások szerint a kannabidiol(CBD) közvetlen helyi alkalmazása hatásos lehet a neuropátiás szemfájdalomra is.

The topical application of this system also has significance in the area of antibiotics,
Ezen rendszer helyi alkalmazásának az antibiotikumok területén is nagy jelentősége van

which is readily accessible, topical application of an effective androgen receptor blocker should stop the balding process without causing any systemic side-effects.
könnyen hozzáférhető bőrre hat, a hatékony androgénreceptor-blokkoló helyi alkalmazásának meg kell szakítania a kopaszodást anélkül, hogy bármilyen szisztémás mellékhatást okozna.

Following topical application, dinotefuran and pyriproxyfen are partially absorbed through the dog's skin leading to systemic exposure.
Helyi alkalmazást követően a dinetofurán és a piriproxifen részlegesen felszívódik a kutya bőrén keresztül, ami szisztémás kitettséghez vezet.

Resulting in exposure margins of up to 5-times the highest human estimated exposure(topical application to 200 cm2 abraded skin: AUC 238 ng. h/ml).
Az így elért expozíció a legmagasabb becsült humán expozíció ötszöröse volt(lokális alkalmazás 200 cm2 lehorzsolt bőrfelületre: AUC 238 ng∙h/ml).

After the topical application of FRONTLINE Spot On Dog, the product will
A helyi alkalmazás után a termék fog terjedni a helyén a kezelés,

The pharmacokinetic properties of imiquimod following single and multiple topical application in paediatric patients with molluscum contagiosum(MC) have been investigated.
Az imikimod farmakokinetikai tulajdonságait egyszeri és többszöri helyi alkalmazás után molluscum contagiosumban(MC) szenvedő gyermekeken tanulmányozták.

Due to low systemic exposure following topical application in patients, dosage adjustments are considered to be unnecessary when topical retapamulin is applied during systemic treatment with CYP3A4 inhibitors.
A lokális alkalmazást követő alacsony szisztémás expozíciónak köszönhetően nincs szükség dózismódosításra, ha retapamulint lokálisan alkalmaznak CYP3A4 inhibitorokkal végzett szisztémás kezelést alatt.

For a faster onset of treatment results, topical application must be combined with the internal use of troxevasin capsules.
A kezelés eredményeinek gyorsabb megjelenése érdekében a lokális alkalmazást kombinálni kell a Troxevasin kapszulák belső használatával.

Regaine(Minoxidil) is a topical application which is used by adult men as a treatment for male pattern hair loss.
Regaine(minoxidil) egy lokális alkalmazás által használt felnőtt férfiak, mint a kezelés a férfi minta hajhullás.

When topical application is rapidly absorbed by the skin
Amikor a lokális alkalmazás gyorsan felszívódik és pantoténsavvá alakul át,

Since absorption is insignificant from the site of topical application, no untoward systemic events are expected.
Mivel a lokális alkalmazás helyéről jelentéktelen mértékű a felszívódás, nem kell tartani kedvezőtlen szisztémás hatások kialakulásától.

Topical application is the slowest method of application
Egyéb kendertermékek a boltban A topikális alkalmazás a leglassabb alkalmazási módszer,

After topical application, the product will spread from the site of treatment to cover the entire surface of the animal within 24 hours.
A helyi alkalmazás után a termék fog terjedni a helyén a kezelés, hogy fedezze a teljes felületen az állat 24 órán belül.

This dose in rabbits resulted in plasma concentrations more than 60 times the highest observed plasma concentration in patients with KS following topical application of Panretin gel.
A nyulaknál ez az adag 60-szor magasabb plazmakoncentrációt okozott, mint a legmagasabb mért plazmakoncentráció KS-ben szenvedő betegeknél a Panretin gél helyi alkalmazása után.