TRANSMISSIONS in Hungarian translation

• sebességváltók
• adások
• átvitel
• hajtóművek
• adatátvitel
• közvetítések
• váltók
• továbbítása
• transmissions
• átadásokat

Examples of using Transmissions in English and their translations into Hungarian

Efficient transmissions.
Hatékony hajtóművek.

All transmissions on all wavelengths suddenly failed.
Minden adás az összes hullámhosszon megszakadt.

I fix transmissions.
Sebességváltókat javítok.

Simultaneous transmissions to multiple stations.
Továbbítás egyszerre több állomásra.

It's sending continuous transmissions in rough Morse code.
Folyamatos adást küld, kezdetleges morze-kóddal.

Toyota automatic transmissions(volume 2)-principle of operation,
Toyota automata sebességváltóval(2. kötet)-művelet, a diagnosztika eszköz

But security reports that all transmissions… to and from the Legation is being monitored.
De a biztonságiak jelentették, hogy minden adást a követségre menőt és jövőt, megfigyelnek.

All outgoing transmissions will be encrypted.
Minden kimenő adás titkosítva lesz.

Vehicles with manual transmissions.
Kézi sebességváltóval felszerelt járművek.

DSTV transmissions were already in digital format.
A HDTV adásokat már digitális formában továbbítják.

You see white-noise transmissions, EVP, communications with the dead,
Látja a fehér zaj adást, EVP,

Engine work, transmissions, exhaust systems…".
Motor, sebességváltó, kipufogócső…".

Captain, I'm picking up strange transmissions from the Romulan warships.
Kapitány, különös adást veszek a romulán hajótól.

However, it is difficult to synchronize the transmissions of independent mobile phones.
A független mobiltelefonok átvitelét azonban nehéz szinkronizálni.

and automatic transmissions.
és automata váltóval is.

Mysterious Transmissions.
Titokzatos Adás.

That receiver has never picked up coded transmissions.
Ez a vevő sosem fogadott kódolt adásokat.

Shut down everything, all transmissions!
Állítsanak le minden adatátvitelt!

oil in engines, transmissions and hydraulic power packs.
motorok, átvitelek és hidraulikus powerpacks.

Mechanical and problematic RF- and Wi-Fi-based transmissions are avoided as a result.
Így elkerülhetők a mechanikus és a problémás rádiófrekvenciás, illetve Wi-Fi alapú átvitelek.