Examples of using Transmissions in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
New options included five-speed manual transmissions, four-wheel drive,
Refresh the transmissions and data.
ISDN transmissions guarantee full broadcast quality of the audio feeds.
As long as Scott's jamming their transmissions, he's hurting, but he's hanging in there.
Unlike other signals, the amplitude of a carrier is not modulated for CW transmissions.
В отличие от других сигналов, для передач CW не модулируется амплитуда несущей.Transmissions began in September 1990 on a 24-hour basis.
Передачи начались в сентябре 1990 года на круглосуточной основе.Designed for most transmissions, servocontrolled systems, power steering and hydraulic drives.
Рекомендуется для большинства трансмиссий с сервоприводом, систем гидроусилителя руля и гидроприводов.Transmissions are sent and received on a channel.
Прием и передача данных осуществляются на канале.circuit cannot receive SSB transmissions successfully.
не могут успешно принимать передач SSB.Picking up transmissions.
Принимаю передачу.We jammed all transmissions in the I.Z.
Мы глушим все передачи в зоне посадки.Research interests: Vibration diagnostics of transmissions aviation gas turbine engines and electric motors.
Научные интересы: Вибродиагностика трансмиссий авиационных газотурбинных двигателей и электродвигателей.Confirmed. Transmissions are being recorded,
Подтверждаю передача получена записана,adaptive transmissions and CVTs tested with non-locked gear ratios.
адаптивными трансмиссиями и БКП, испытываемыми без блокировки передаточных чисел.I intercepted one of their com transmissions.
Я перехватил одну из их передач.Maybe I could use an emf scrambler To disrupt his beta wave transmissions.
Возможно я мог использовать шифратор эдс чтобы прервать передачу бета- волн.They must have intercepted our transmissions.
Они, должно быть, перехватили наши передачи.Yes, transmissions will penetrate all areas.
Да, передача будет проходить по всем областям.Vehicles with automatic transmissions, adaptive transmissions CVTs.
Транспортные средства, оснащенные автоматическими трансмиссиями, адаптивными Synthetic multiseasonal gearbox oil particularly intended for advanced dual-clutch transmissions.
Синтетическое всесезонное трансмиссионное масло, специально предназначенное для продвинутых передач с двойным сцеплением.
