TRENDS COME AND GO in Hungarian translation

• trendek jönnek és mennek
• trendek jönnek-mennek

Examples of using Trends come and go in English and their translations into Hungarian

Seasons pass and trends come and go, but the modern elegance of the Indivi sofa is timeless.
Évszakok, trendek jönnek és mennek, az Indivi kanapé modern eleganciáján azonban nem fog az idő.

Most beauty trends come and go, but a select few- like lipstick and long eyelashes- have
A legtöbb szépség trendje jön és megy, de a kiválasztott kevés- mint a rúzs

Home trends come and go, but one thing that is here to stay is home automation.
A trendek jönnek és mennek, de egy dolog örök: a konyha mindig is az otthonod szíve marad.

Trends come and go, but quality and style never go out of fashion.
Bár a trendek jönnek és mennek, hisszük, hogy a minőség és a stílus soha nem megy ki a divatból.

I have seen trends come and go.
hogy a trendek jönnek és mennek.

Fashion trends come and go, but the one thing that is true for all of them is that they do not complement every shape
Divat trendek jönnek és mennek, de az egy dolog, hogy ez igaz az összes bennük az, hogy nem egészítik ki minden méretben

test your artistic skills as it readies you for an ever-changing industry where trends come and go and competition is steadily increasing.
mert előkészíti, hogy az állandóan változó iparág, ahol a trendek jönnek és mennek, és a verseny folyamatosan nő.

test your artistic skills as it readies you for an ever-changing industry where trends come and go….
mert előkészíti, hogy az állandóan változó iparág, ahol a trendek jönnek és mennek.

test your artistic skills as it readies you for an ever-changing industry where trends come and go and competition is steadily increasing.
mert előkészíti, hogy az állandóan változó iparág, ahol a trendek jönnek és mennek, és a verseny folyamatosan nő.

test your artistic skills as it readies you for an ever-changing industry where trends come and go and competition is steadily increasing.
mert előkészíti, hogy az állandóan változó iparág, ahol a trendek jönnek és mennek, és a verseny folyamatosan nő.

I have seen many a makeup trend come and go.
Minden évben tapasztaljuk, hogy számtalan smink trend jön és megy.

As market trends came and went, their product range also changed substantially over the years.
Ahogy jöttek-mentek a piaci trendek, a termékkör is rengeteget változott az évek során.

As trends come and go, Nakedvice wont.
Izmusok jönnek és mennek, dagadó izmú izmusok..

In our ever-changing world, trends come and go.
Rohanó világunkban minden folyamatos változásban van: a trendek, a divatirányzatok jönnek és mennek.

The mobile app trends come and go each year.
A lakberendezési trendek minden évben jönnek-mennek.

Every year we see tons of makeup trends come and go.
Minden évben tapasztaljuk, hogy számtalan smink trend jön és megy.

This is highly unlikely to change as trends come and go.
Ez nagyon valószínűtlen, hogy változnak a tendenciák jönnek és mennek.

In the fashion world, trends come and go faster than we think.
A divatiparban a trendek sokkal gyorsabban jönnek és mennek, mint azt gondolnánk.

In the world of fashion, trends come and go faster than we can imagine.
A divatiparban a trendek sokkal gyorsabban jönnek és mennek, mint azt gondolnánk.

web design trends come and go with the passing of time.
a web design trendek is jönnek és mennek az idő múlásával.