TRY TO RELAX in Hungarian translation

• próbálj meg lazítani
• próbáljon megnyugodni
• próbálj meg pihenni
• próbálj ellazulni
• próbálj meg relaxálni
• próbálja meg ellazítani
• próbálj megnyugodni
• próbáljon meg lazítani
• próbáljon meg pihenni
• próbáljon ellazulni
• próbáljunk meg lazítani
• próbálja meg pihenni

Examples of using Try to relax in English and their translations into Hungarian

Try to relax. Take deep breaths!
Próbálj ellazulni Lélegezz mélyeket!

first try to relax.
először próbálj meg pihenni.

Try to relax this weekend.
Próbáljon meg lazítani a hétvégén.

Please try to relax.
Csak próbálj megnyugodni.

Try to relax, Stella.
Próbáljon megnyugodni, Stella.

Try to relax a little.
Próbálj meg lazítani kicsit.

Insert the earpiece, try to relax, and when switched on,
Tedd fel a fülhallgatót és próbálj ellazulni, és ha bekapcsolom,

Just try to relax.
Csak próbáljon meg lazítani.

Try to relax, once you get the first few introductions out of the way it does get easier.
Próbáljon meg pihenni, ha megkapja az első néhány bevezetőt, amivel könnyebbé válik.

Just try to relax. Okay?
Csak próbálj megnyugodni, rendben?

Try to relax, Bob. This is gonna help you breathe.
Próbáljon megnyugodni, Bob, ez majd segít levegőhöz jutni.

Now just try to relax, okay?
Most… próbálj meg lazítani, jó?

Try to relax.
Próbálj ellazulni.

Try to relax now, Beverly.
Próbáljon meg lazítani, Beverly.

Try to relax and focus on your breathing!
Próbáljon ellazulni, és koncentráljon a légzésére!

Just try to relax.
Próbálj megnyugodni!

So just, um, try to relax.
Most próbáljon meg pihenni.

Just try to relax, okay?
Csak próbáljon megnyugodni, oké?

Look, I know it's hard, but you should really try to relax.
Nézd, tudom, hogy nehéz, de próbálj meg lazítani.

Above all, try to relax a little.
Mindenekelőtt próbáljunk meg lazítani egy kicsit.