UNRECOGNIZABLE in Hungarian translation

• felismerhetetlen
• ismerni
• felismerhetetlenné
• felismerhetetlenek
• a felismerhetetlenségig

Examples of using Unrecognizable in English and their translations into Hungarian

Kim Kardashian unrecognizable in an image of 20 years ago.
Kim Kardashian 21 évvel ezelőtti képén szinte felismerhetetlen.

Without glass, the world would be unrecognizable.
Rátekintés nélkül a világ láthatatlan lenne.

Thus, we may view Nirvana as unrecognizable and indescribable.
Mindebből következik, hogy a nirvánára megismerhetetlenként és leírhatatlanként tekintsünk.

often unrecognizable, who walks through our cities and our neighbourhoods,
aki sokszor felismerhetetlen, aki ott járkál a városainkban,

Once her body is unrecognizable, we can create an incision on her inner thigh
Ha már felismerhetetlen lesz a teste, elvágjuk a belső combját,

What was really important to me was to not have him change so much that he's unrecognizable.
Ami komolyan fontos volt nekem, hogy ne változzon meg annyira, hogy rá se lehessen ismerni.

the world has transformed into an unrecognizable state where all that remains are a dwindling human population
a világ átalakult felismerhetetlen állam, ahol minden marad a fogyatkozó egy emberi populáció

that beyond that cusp we are unrecognizable to ourselves.
hogy a csúcson túl a felismerhetetlenségig mások vagyunk.

In a few months, my body type would not be unrecognizable, so everyone willing to increase muscle mass should try it.
Pár hónap múlva, a testalkata nem lenne felismerhetetlen, így mindenki hajlandó növeli az izomtömeget kell próbálni.

twelve years in Azkaban, twelve years that would make him unrecognizable?
hogy tizenkét évet fog Azkabanban tölteni, tizenkét évet, ami a felismerhetetlenségig elcsúfítja?

Deletion of data: making data unrecognizable item in such a way,
Adattörlés: az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon,

it means their immune system is overreacting to an invading, unrecognizable substance know as an allergen.
hogy az immunrendszer túlzottan reagál a feltörő, felismerhetetlen anyagra, amely allergénként ismert.

Your planet will be transformed enough to become almost unrecognizable according to your present standards of living.
Rövidesen a bolygó eléggé átváltozik, szinte felismerhetetlenné válik az eddigi életről kialakított felfogásotokhoz képest.

controllers exert near-supremacy, but they are always conscious of the superenergy presence and the unrecognizable performance of the Unqualified Absolute.
mindig tudatában vannak a Korlátlan Abszolút kiterjedt energia-jelenlétének bolygó- és energia-tárolók és felismerhetetlen teljesítményének.

Mograbi experiments with different ways to make the soldier and his girlfriend unrecognizable, perhaps to illustrate that he, too,
A rendező különféle módszerekkel kísérletezik, hogy a katonát és a barátnőjét felismerhetetlenné tegye, talán azt akarja ezzel illusztrálni,

as they watch someone they love become unrecognizable shadows of their former selves.
a korábbi énük felismerhetetlen árnyékává válik.

the people of that time will become unrecognizable.
az ebben az időben élő emberek felismerhetetlenné válnak.

set in a crumbling world plagued by disease and dark, unrecognizable creatures.
meg egy omladozó világot sújtja a betegség és a sötét, felismerhetetlen lények.

make it completely unrecognizable under a deafening round of applause.
és ez teljesen felismerhetetlenné alatt fülsiketítő tapsot.

gesture and recognizable or unrecognizable forms. Everyone is an artist.
gesztusokkal és felismerhető vagy felismerhetetlen formákkal. Mindenki művész.