UNRECOGNIZABLE in Italian translation

• irriconoscibile
• non riconoscibili
• irriconoscibili
• unrecognizable

Examples of using Unrecognizable in English and their translations into Italian

we're unrecognizable to the FBI's AI.
siamo irriconoscibili dal sistema dell'FBI.

we're unrecognizable to the FBI's AI. Any other disguises would have triggered a warning.
per qualche strana ragione, siamo irriconoscibili dal sistema dell'FBI. Qualsiasi travestimento avrebbe innescato un avvertimento.

they became almost unrecognizable and also surrounded by a process of death.
sono divenute quasi irriconoscibili ed anche avvolte da un processo di morte.

we will focus only on the most unrecognizable ones, to help you understand them.
ci concentreremo solo su quelli più irriconoscibili, per aiutarvi a capire.

the expression would be unrecognizable.
la locuzione non sarebbe riconoscibile.

disfigures us till we are left unrecognizable to our loved ones.
ci sfigura fino a lasciarci non più riconosciuti ai nostri cari.

that often make them unrecognizable.
che li rendono spesso non più riconoscibili.

Like a familiar sound shifting too low to understand… the light from quasars has shifted to such a degree… that hydrogen is unrecognizable.
La luce dei quasar era cambiata a tal punto Come un suono familiare rallentato a tal punto da essere incomprensibile, da rendere irriconoscibile l'idrogeno.

almost unrecognizable all painted green- continues this kind of reunion Island actors with a capital"I".
quasi irriconoscibile tutta dipinta di verde- prosegue questa specie di reunion degli attori dell'Isola con la“I” maiuscola.

restructure the damage done from the committees of that CNT unrecognizable in its principles and traitorous to its own agreements and statutes.
di ristrutturare il danno fatto dai comitati di quella CNT irriconoscibile nei suoi principi e traditore nei propri accordi e statuti.

a group of trap operators has undergone a mutation that makes them unrecognizable and has taken to haunting the haunted castle under the guise of monsters,
un gruppo di operatori specializzati in trappole ha subito una mutazione che li rende irriconoscibili e ha preso a infestare il castello stregato sotto le sembianze di mostri,

the tearing of the garments-apparently a survival of the time when the dying stripped off his clothes-are due to the effort of the survivor to make himself unrecognizable by the spirit.
la lacerazione delle vesti- apparentemente una sopravvivenza del tempo in cui il morente si spogliava- sono dovute allo sforzo del sopravvissuto di rendersi irriconoscibile per lo spirito.

The style is highly abstract to an extent that the animal forms become unrecognizable, unless compared to earlier Safavid animals and 16th century"vase style"
Lo stile era molto astratto fino al punto che le forme animali diventavano irriconoscibili, a meno che non fossero paragonate ai precedenti animali safavidi

making it almost unrecognizable the actual site,
rende quasi irriconoscibile il luogo reale,

therefore active but unrecognizable since they are written in a language in which the codes have been lost.
scritte nel vecchio linguaggio, per cui saranno attive ma irriconoscibili, poiché scritte in un linguaggio di cui si sono perduti i codici.

first half of the nineteenth century, making the original features of the façade unrecognizable.
prima metà dell' Ottocento, che ha reso irriconoscibile i tratti originari della facciata.

today hidden and unrecognizable.
oggi nascosti e irriconoscibili.

always new, they become completely unrecognizable often making the original.
sempre nuovo, si trasformano completamente rendendo spesso irriconoscibile l'originale.

become normal pebbles unrecognizable as sculptures.
cioe' diventare dei normali ciottoli irriconoscibili come sculture.

are made unrecognizable by Time.
resi ormai irriconoscibili dal Tempo.