UNTIL YOU FIND in Hungarian translation

• amíg meg nem találja
• amíg megtalálja
• míg meg nem találod
• míg megtalálod
• amíg meg nem találod
• amíg megtalálod
• míg meg nem találja
• amíg meg nem találják
• amíg meg nem találjuk
• amíg megtalálják

Examples of using Until you find in English and their translations into Hungarian

Scroll a little bit down, until you find this section.
Kicsit tekergetni kell, amíg megtalálod ezt a részt.

Animals quickly hide behind the same tiles and will wait until you find them.
Az állatok gyorsan elrejtőznek ugyanazon csempe mögött, és megvárják, amíg megtalálja őket.

Until you find it, I will have my F-16s stay in a holding pattern.
Amíg megtalálják, az F-16-osaim feltartóztató állásban maradnak.

At least until you find the right agent.
Legalábbis addig, amíg meg nem találjuk nekik a megfelelő gazdit.

Try out a few until you find the best fit for you..
Próbálj ki néhány módszert, amíg meg nem találod a számodra legmegfelelőbbet.

Skim through your games until you find your PS Plus membership.
Görgesd át a játékokat, amíg megtalálod a PS Plus tagságodat.

Dax, search the ship again and again until you find what the Vorta wants.
Dax, maga még egyszer megvizsgál mindent, addig, míg meg nem találja, mit akar a vorta.

And I don't want to hear from you again until you find her alive.
És addig nem akarok magukról hallani, amíg meg nem találják.

What about until you find a spell?
És mi van, amíg megtalálja?

You have to wait until you find that special someone.
Várjanak, amíg megtalálják az igazit.

It won't take long until you find the right one.
Sokáig fog tartani, amíg megtalálod az igazit.

Try on sizes and styles until you find the right one for you..
Így addig próbálhatjuk a méreteket és a stílusokat, amíg meg nem találjuk a számunkra megfelelőt.

with different lenses, until you find the perfect picture.
különböző objektívekkel, amíg meg nem találod a tökéletes képet.

You just have to keep cutting away until you find it.
Csak addig kell vájkálódniuk, amíg meg nem találják.

I don't think you're gonna know until you find O'Ryan.
hogy addig nem tudja meg, míg meg nem találja O'Ryant.

Try on multiple sizes until you find the best fit.
Próbáljon különböző méretű melltartót, amíg megtalálja a leginkább megfelelőt.

we're staying here until you find our boy.~ Olly!
itt maradunk, amíg megtalálják a fiunkat.- Olly!

I will wait for you… until you find what that is.
Várni fogok rád… amíg meg nem találod.

I can't wait until you find it!
Nem várhatunk addig, amíg megtalálod!

And nobody else is leaving until you find out who killed Noreen.
És senki más nem megy el innen, amíg meg nem találják Noreen gyilkosát.