UPSCALE in Hungarian translation

• előkelő
• elegáns
• upscale
• magas tónusú
• magas tónusra

Examples of using Upscale in English and their translations into Hungarian

In support of the acquisition and as part of AccorHotels' larger strategy to strengthen its luxury and upscale business, the company has appointed Chris Cahill as the group's CEO of luxury brands.
A nagyobb léptékű, luxus és upscale üzletág megerősítését célzó stratégiáját támogatva a vállalat Chris Cahill-t nevezte ki a Csoport Luxus Márkák CEO-jának.

(Announcer) Tonight, Chef Ramsay has replaced the regular menu with upscale barbecue dishes,
Ma este, Ramsay főnök a szokásos menüt helyettesítette elegáns grill ételekkel,

seamless to ensure an enjoyable and upscale user experience from start to finish,
hogy a kezdetektől a végéig élvezetes és előkelő felhasználói élményt biztosítsanak,

Since he was handling the situation in an upscale manner,(and since I like breakfast in bed), I accepted his offer to trade penalties.
Mivel a helyzetet magas tónusú módon kezelte(és mert szerettem ágyba kapni a reggelit), elfogadtam, hogy kicserélje a büntetését.

Magic Upscale Technology improves image quality to such a level that you will only receive a better picture….
A Magic Upscale olyan szinten javítja a minőséget, hogy csakis jobb képben fog részesülni.

Upscale artisans create clear lines,
Előkelő kézművesek létre tiszta vonalak,

Dine in Los Lobos Cantina, an upscale Mexican restaurant only available on Norwegian Dawn.
Vacsorázzon a Los Lobos Cantinában, a csak a Norwegian Dawn fedélzetén elérhető elegáns, mexikói étteremben.

let him come back upscale.
hogy újra magas tónusra kerüljön.

So from here on you can save yourself much grief by choosing upscale people right from the start.
Így innen kezdve rengeteg bánattól megszabadíthatod magad, ha már kezdetben magas tónusú emberek mellett döntesz.

Magic Upscale prevents image degradation when scaling up
A Magic Upscale megakadályozza a képromlást, és kizárólag ragyogó

Along the picturesque marina, visitors will find hundreds of luxury yachts, a yacht club, and many upscale restaurants.
A festői kikötő mellett a látogatók egy yachtklubot és számos elegáns éttermet találnak.

As it turned out, even if the system settings of 1080 p 60 Hz interface androyda really gives you 720 p upscale.
Mint kiderült, akkor is, ha a rendszer beállításait, 1080 p 60 Hz androyda illesztő igazán ad ön 720 p előkelő.

it's impossible for him to make an upscale decision or determine to be an upscale person.
lehetetlenné válik a számára, hogy magas tónusú döntést hozzon, vagy hogy elhatározza, hogy magas tónusú személlyé válik.

the child will soon recover and come back upscale.
a gyermek hamarosan magához tér és újra magas tónusra kerül.

Magic Upscale prevents image degradation when scaling up
A Magic Upscale megakadályozza a kép minőségi gyengülését a minőségjavítás ideje alatt,

Hit the Beach: The sandy Minimes Beach is located within view of luxury yachts and is in an area of upscale boutiques and restaurants.
Hit the Beach: A homokos Minimes Beach belül található néző luxus jachtok és egy olyan területen, előkelő butikok és éttermek.

with over 170 upscale stores, 15 restaurants
amely több mint 170 elegáns üzletet, 15 éttermet

international aid organizations, upscale hotels, and government offices.
a nemzetközi segélyszervezetek, előkelő hotel, és a kormányzati hivatalok.

with over 170 upscale stores, 15 restaurants
amely több mint 170 elegáns üzletet, 15 éttermet

beauty and ending with upscale appliances.
és befejezve előkelő készülékek.