USEFUL KNOWLEDGE in Hungarian translation

• hasznos ismereteket
• hasznos tudást
• használható tudást
• hasznos ismeretek
• hasznos tudás
• hasznos tudással
• useful knowledge

Examples of using Useful knowledge in English and their translations into Hungarian

Our goal is to transfer valuable, interesting and useful knowledge;
Célunk értékes, érdekes és használható tudásanyag átadása;

The first is called useful knowledge.
A másik fogalom a hasznos tudás.

The Programme generated useful knowledge and evidence to serve as a basis for informed policymaking
A program hasznos ismereteket és adatokat generált, amelyek alapul szolgálhatnak

also abroad can gain useful knowledge and get to know good practices by creating appropriate co- opeations.
találhatunk követendő példákat, szerezhetünk hasznos ismereteket, megismerkedhetünk jó gyakorlatokkal, és célirányos együttműködéseket alakíthatunk ki.

her ideas approach to reforming education by giving useful knowledge to the youth, so they will grow to happy,
melyek még az oktatás megreformálásán keresztül érne el hasznos tudást adva a fiataloknak, hogy később boldog,

In these games, girls can acquire useful knowledge and to develop a sense of style
Ezekben a játékokban a lányok szerezhetnek hasznos ismereteket, és dolgozzon ki a stílusérzéke

They wanted the students of the University to not only receive useful knowledge, but also a firm moral stance
Azt akarták, hogy az egyetem hallgatói ne csupán használható tudást, hanem szilárd erkölcsi alapállást

For example, babies prefer to learn from a person who can convey culturally relevant and useful knowledge so they can become a"full" member of their culture.
Például a kisbabák szívesebben tanulnak egy olyan személytől, aki kulturálisan releváns, hasznos tudást képes közvetíteni számukra, hiszen így válhatnak kultúrájuk"teljesértékű" tagjává.

Never too late to begin to accumulate useful knowledge, but this is best done in early childhood,
Soha nem késő elkezdeni felhalmozni hasznos ismereteket, de ez a legjobb módja a korai gyermekkorban,

employ automated analytical tools to create useful knowledge out of big data.
a foglalkoztatás automatizált analitikai eszközök létrehozása hasznos tudást ki nagy adatmennyiség.

provisions, the advancement of useful knowledge and discoveries.".
the advancement of useful knowledge and discoveries".

Since 2010, near 600 women entrepreneurs have joined the initiative and gained useful knowledge for launching or developing their business at the program's trainings and networking seminars.
Óta mintegy 600 vállalkozónő csatlakozott a kezdeményezéshez, és szerzett hasznos ismereteket vállalkozása elindításához vagy fejlesztéséhez a program tréningjein és klubeseményein.

It should not be considered unbelievable that one can retrieve useful knowledge and sacred relics from astrological folly and godlessness.
Ne tartsuk hihetetlennek azt, hogy az asztrológiai bolondságból és istentelenségből hasznos tudást és szent relikviákat lehet meríteni.

The aim of the programme is to provide a platform and useful knowledge for the IT field and employment that is both stimulating and challenging.
A program célja az, hogy egy platform és hasznos ismeretek az IT területén, és a foglalkoztatás, amely egyszerre stimuláló és kihívást jelent.

miracles, useful knowledge that describe the user rather than apostasy,
csodák, hasznos ismereteket, amelyek leírják a felhasználó helyett a hitehagyás,

analyse complexe situation and produce a useful knowledge for decisions makers.
elemzi a komplex helyzetet, és hasznos tudást nyújt a döntéshozók számára.

employ automated analytical tools to create useful knowledge out of big data.
automatizált elemző eszközöket alkalmaznak hasznos tudás létrehozására a nagy adatokból.

develop viable solutions, identify legitimate sources of talent and produce useful knowledge for tactical decision-making.
a tehetség legitim forrásainak azonosítására és a taktikai döntéshozatalhoz szükséges hasznos ismeretek előállítására.

Students will receive useful knowledge concerning the above main subjects in the context of European and international economic relations.
A hallgatók hasznos ismereteket kapnak a fenti fő témákról az európai és a nemzetközi gazdasági kapcsolatok keretében.

and when you useful knowledge on how to cut glass.
és ha hasznos tudást, hogy csiszolt üveg.