Examples of using Valuations in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Our firm recently performed two valuations on a pharmaceutical company two years apart.
Cégünk nemrégiben egy gyógyszerészeti vállalat cégértékelését végezte két ízben, két év különbséggel az értékelések között.Updating existing valuations, preparation and certifying of apport lists.
Elkészült vagyonértékelések naprakész állapotban tartása, apportlista elkészítése.Valuations and cost accounting are carried out with a project reference.
Az értékelés és a költségszámítás is projekt hivatkozással kerül végrehajtásra.After completion of the training we offer online valuations official exams opportunity to perform well.
A tanfolyamok befejezése után lehetőséget tudunk biztosítani online értékelésű hivatalos vizsgák elvégzésére is.Managing director, Partner, Valuations Kft.
Ügyvezető igazgató, Partner, Valuation Kft.
including business valuations.
not residential-type valuations.
we think valuations remain compelling”.
hogy az értékelések továbbra is meggyőzők".If using valuations from third parties, or marking to model is made, the company must
(12) Harmadik fél által végzett értékelések vagy a modellalapú árazás használatakor az intézményeknek fontolóra kell venniük,He has obtained extensive experience in advisory areas related to business valuations, intangible assets and financial valuations, business planning and transfer pricing at the American Appraisal Magyarország Kft.
Széleskörű tapasztalatot szerzett üzleti értékelések, eszmei vagyontárgyak és pénzügyi értékelések, valamint üzleti tervezés and transzerferárazás tanácsadói területeken az American Appraisal Magyarország Kft.Valuations and business models may vary wildly across sectors,
The valuations shown in the last balance sheet are to be altered only to reflect entries in the books of account;
Az utolsó mérlegben feltüntetett értékelések csak úgy változtathatók meg, hogy megfeleljenek a számlakönyvek bejegyzéseinek;First, all of the companies are ramping up production capacity so rapidly that the increase in global demand might not be enough to sustain the stocks' sky-high valuations.
Először is azt, hogy a felsorolt cégek olyan tempóban futtatják fel a gyártást, hogy a világszerte növekvő igény nem biztos, hogy elég lesz, hogy magasan tartsa részvényeik értékét.
The valuations shown in the last balance sheet shall be altered only to reflect entries in the books of account;
Az utolsó mérlegben feltüntetett értékelések csak úgy változtathatók meg, hogy megfeleljenek a számlakönyvek bejegyzéseinek,future earnings growth and some stocks have been pushed up to lofty valuations.
diszkontálták a jövőbeli hozamnövekedést, és egyes részvények értékeltsége szédítő magasságokba szökött.denominate those currencies using SDR valuations.
az SDR-ok alapján határozza majd meg azok értékét.The valuations shown in the last balance sheet shall be altered only to reflect entries in the books of account;
Az utolsó mérlegben feltüntetett értékelések csak úgy változtathatók meg, hogy megfeleljenek a számlakönyvek bejegyzéseinek;Second, MARK will hire an independent valuer to perform the valuations based on the valuation models,
Másodszor, a MARK az értékelési modelleken alapuló értékeléseket független értékbecslővel fogja elvégeztetni,Attractive valuations- Valuations have improved with emerging market hard currency bond spreads at seven-year highs.
Vonzó értékelések- Az értékelések javultak, miután a kemény valutában kibocsátott feltörekvő piaci kötvények hozamfelárai hét éves csúcsot értek el.Earlier he also prepared business valuations, and, if called for, real estate valuations at American Appraisal
Korábban üzleti értékeléseket,- felkérésre- ingatlan 
