VALUATIONS in Slovak translation

• ocenenia
• oceňovanie
• hodnoty
• hodnotenia
• oceňovaní
• valuácie
• ocenenie
• ocenení
• oceňovania
• ocenením
• hodnota

Examples of using Valuations in English and their translations into Slovak

Ample liquidity and attractive valuations measured e. g.
Dostatočná likvidita a atraktívne ohodnotenia merané napr.

We provide motivated valuations….
Ponúkame: motivujúce ohodnotenie….

Its companies are attractive for their favourable long term outlooks and reasonable valuations.
Mexické spoločnosti sú atraktívne pre ich priaznivý dlhodobý výhľad a výhodné zhodnotenia.

Valuations are almost entirely speculative
Ocenenia sú takmer úplne špekulatívne

Cross border valuations: including portfolio valuation,
Cezhraničné oceňovanie: vrátane oceňovania portfólií,

All valuations are prepared by qualified valuers on the basis of internationally recognised standards of RICS,
Všetky ocenenia sú pripravované kvalifikovanými odhadcami na základe mezinárodne uznávaných oceňovacích štandardov RICS,

Facilitation of real estate transactions(valuations and structural surveys,
Uľahčovaní transakcií s nehnuteľnosťami(oceňovanie a štrukturálnych zisťovaní,

Stock valuations offer opportunities for mergers
Hodnoty akcií ponúkajú možnosti pre fúzie

The IVSC develops and maintains standards on how to undertake and report valuations, especially those that will be relied upon by investors and other third-party stakeholders.
IVSC vyvíja a udržiava štandardy, ktoré slúžia ako návod na to, ako vykonávať a vykazovať ocenenia, najmä tie, na ktoré sa spoliehajú investori a iné….

The valuations and projections of third parties reflect the opinion of the respective authors at the time the studies were created.
Hodnotenia a posudky tu odrážajú názory príslušného autora v čase ich vytvorenia.

Property valuations are carried out by an appraiser(appointed by a bailiff)
Oceňovanie nehnuteľností vykonáva znalec(vymenovaný súdnym exekútorom),

I would highlight that equity market valuations at this point generally are quite high," Yellen said.
Zdôraznila by som, že hodnoty akciových trhov sú v tomto bode celkom vysoké,“ povedala Yellenová.

which means valuations are still relatively low,
čo znamená, že ocenenia sú stále relatívne nízke,

The provision of valuations, tax refund claims and management information
Poskytovanie informácií o oceňovaní, nárokoch na vrátenie dane

With secured NPLs, the valuations are more difficult
Pri zabezpečených nesplácaných úverov sú hodnotenia ťažšie alebo prinajmenšom drahšie,

First, public market valuations for relatively young technology companies have been declining of late- especially for those that remain unprofitable.
Po prvé, oceňovanie verejného trhu pre relatívne mladé technologické spoločnosti klesá neskoro- najmä pre tie, ktoré zostávajú nerentabilné.

which means valuations are still relatively low,
čo znamená, že ocenenia sú stále relatívne nízke,

Inflated and unsustainable valuations, a shaky stock market,
Nafúknuté a neudržateľné valuácie(odhad hodnoty spoločnosti),

Valuations on risky assets(stocks)
Oceňovanie rizikových aktív(akcií)

and brand valuations.
kvalitu výrobkov a ocenenia značky.