VARIABLE COST in Hungarian translation

• változó költség
• változó költségek
• változó költségű
• variable cost

Examples of using Variable cost in English and their translations into Hungarian

This example also shows that zero variable cost data is not just about doing things cheaper.
Ez a példa is mutatja, hogy a zéró változó költség adatok nem csupán a dolgok olcsóbb.

those difficulties are fading because of the possibility of zero variable cost data.
az említett nehézségek gyengült lehetősége miatt nulla változó költség adatokat.

in Paragraph 2(cost statements) and the trend in variable cost margins for the period referred to in point(2);
a 2. pontban említett időszakra vonatkozó változó költségekre vonatkozó nyereségráta alakulására vonatkozó adatok.

These experiments don't really have zero variable cost- rather, they have zero variable cost to researchers.
Ezek a kísérletek valójában nem rendelkeznek nulla változó költséggel, inkább változó költséggel rendelkeznek a kutatók számára.

you can drive your variable cost to zero, and you can use the three R's- replace,
akkor a változó költségeket nullára vezetheti, és használhatja a három R's-helyettesítést,

you can drive your variable cost to 0, and you acn use the 3 R's- Replace, Refine, and Reduce- to build ethics into your design.
akkor a meghajtó a változó költség 0, és az ACN az 3 R's-Csere, finomítása, és csökkentik-építeni etikai be a design.

The variable cost needs to be calculated per unit of product/service(e.g. one price of product, one hour of service).
A változó költségeket a termék vagy szolgáltatás egységére(például egy darabra vagy egy szolgáltatási órára) kell meghatározni.

In general, the variable cost is considered as product cost because they change with the change in the activity level.
Általában véve a változó költséget termékköltségnek kell tekinteni, mert az aktivitási szint változásával változik.

this reduction happened naturally because the variable cost of analog experiments was high,
a csökkenés történt természetesen, mert a változó költségek analóg kísérletek magas volt,

Further, the MusicLab experiments show that zero variable cost does not have to be an end in itself;
Továbbá a MusicLab kísérletek azt mutatják, hogy a nulla változó költségnek nem kell önmagában vége;

If the production increases variable cost also increases and decreases at the fall of production.
Ha nő a termelés, a változó költségek is nőnek, ha csökken a termelés a változó költségek is csökkennek.

However, the ability to create zero variable cost experiments can raise new ethical questions,
Azonban a nullás változó költségű kísérletek létrehozásának képessége új etikai kérdéseket vet fel, a témát,

you should try to decrease your variable cost as much as possible and ideally all the way to zero.
próbáljon meg lecsökkenteni a változó költségeit, amennyire csak lehetséges, és ideális esetben egészen nulláig.

With appropriate design, you can drive the variable cost of your experiment all the way to zero,
Megfelelő tervezési, akkor hajt a változó költsége a kísérlet egészen a nulla,

you can drive your variable cost to 0, and you acn use the 3 R's- Replace,
akkor a változó költségeket nullára vezetheti, és használhatja a három R's-helyettesítést, finomítást

Even though digital experiments have low variable costs, you can create a lot of exciting opportunities when you drive the variable cost all the way to zero.
Bár a digitális kísérletek alacsony változó költségekkel járnak, sok izgalmas lehetőséget teremthet, ha a változó költségét nullára vezetjük.

one has to find the point at which the total variable cost of quality control is minimised.
meg kell találni azt a pontot, ahol a teljes változó költség minőségellenőrzés minimalizálható.

you should try to decrease your variable cost as much as possible and ideally all the way to zero.
hogy csökkentse a változó költség, amennyire csak lehetséges, és ideális esetben egészen a 0.

as in absorption costing both fixed cost and variable cost are considered as Product Cost..
mivel az abszorpció költsége mind a fix költség, mind a változó költség a Termékköltségnek tekinthető.

In Chapter 4, we saw how you can create zero variable cost data by designing experiments that people actually want to be in,
Fejezetben láttuk, hogyan lehet létrehozni nulla változó költség adatokat kísérletek tervezésének hogy az emberek valóban azt szeretnék,