FRAIS VARIABLES in English translation

• variable costs
• variable fees
• variable expenses
• variable cost
• variable fee

Examples of using Frais variables in French and their translations into English

de l'effet de la valorisation des stocks et des frais variables.
the effect of inventory valuation and variable costs.

le TLD dépasse une certaine tailleun certains volume de transaction, des frais variables basés sur le volume de transaction.
whereonce the TLD exceedshas passed a transaction volumethreshold size, a variable fee based on transaction volume.

le TLD dépasse une certaine taille, des frais variables basés sur le volume de transaction.
once the TLD has passed a threshold size, a variable fee based on transaction volume.

On déduit de ce montant les frais variables et les coûts salariaux économisés du fait de la baisse d'activité, et on obtient ainsi le manque
Lost revenues are reduced by variable costs and wage costs which were not incurred as a result of the decline in business,

la plupart des exportateurs ont indiqué que les frais variables se trouvaient, de ce fait,
increases in the range of 3 to 5 per cent of variable costs were quoted by most exporters,

Le recours à Internet fait disparaître tous les frais variables puisque le développement de l'application Web ne dépend pas du nombre de personnes qui font appel à cette option.
Using the Internet approach all variable overheads disappear since the development of the Web application does not depend on the amount of people that make use of this channel.

les frais fixes(à distinguer des frais variables, lesquels sont liés à l'exécution d'un contrat particulier)
fixed costs(as distinguished from variable costs incurred in connection with fulfilling the specific contract) are not to

la GPIC déduit des frais variables évités s'élevant à US$ 374 999
GPIC deducts saved variable costs of USD 374,999, thereby claiming a

De ce montant elle déduit des frais variables évités s'élevant à US$ 33 366
From this figure, GPIC deducts saved variable costs of USD 33,366, thereby claiming a

la GPIC déduit des frais variables évités s'élevant à US$ 921 464,
GPIC deducts saved variable costs of USD 921,464, thereby claiming a

elle a déduit des frais variables évités s'élevant à US$ 125 632,
GPIC deducted saved variable costs of USD 125,632, thereby claiming a

Le Défenseur du peuple indique que les recommandations qu'il a formulées en faveur d'une modification de la loi de 2012 sur les frais de justice ont permis de réduire de 80% les frais variables et de relever le seuil de revenus ouvrant droit à une exonération.
The Ombudsman formulated recommendations on the amendment of the 2012 Law on Court Fees that involved the reduction of variable fees by 80 per cent and the raising of the income thresholds relating to the waiving of fees..

les paramètres utilisés pour calculer les frais variables et les frais d'exploitation fixes.
parameters for calculation of variable costs and fixed operating costs..

les impôts fonciers, et les frais variables, comme le service de garde.
finding savings in variable costs like childcare.

Afin d'obtenir les frais variables pour l'année de la décision(t),
To obtain variable costs at the year of the decision(t), inflation factors 1 are applied

En effet, si les frais fixes ont légèrement augmenté, les frais variables comptabilisés en 2016 sont en forte diminution par l'effet cumulé d'une baisse des commissions versées en 2016
Indeed, although fixed costs rose a little, variable costs recorded in 2016 were down sharply under the combined influence of lower commissions being paid in 2016,

ils demeurent plutôt discrets quand vient le temps d'informer les consommateurs sur les frais variables comme les coûts pour chaque transaction non incluse dans les forfaits
they are less forthcoming when it comes to informing consumers on variable fees such as the charge for each transaction not included in plans

sucre de betterave et la capacité inutilisée de raffinage de sucre de canne de l'Union européenne incitent fortement les raffineurs de sucre de canne à exporter leurs produits à un prix couvrant leurs frais variables et une partie de leurs frais fixes.
the unused cane sugar refining capacity in the European Union, there is a huge incentive for cane sugar refiners to export product to markets at a price that covers variable costs and provides a contribution to fixed costs..

d'autres membres du Comité Exécutif ou de certains frais variables à des administrateurs indépendants- repose avec les Actionnaires.
other members of the Executive Committee or of certain variable fees to independent directors- rests with the shareholders.

les frais d'exploitation antérieurs de l'entreprise afin de déterminer le montant des frais variables économisés par le requérant du fait de la baisse de son volume d'activité ou de l'absence d'activité.
the historical operating costs of the business were analysed to identify the variable costs saved by the claimant as a consequence of the reduction in, or absence of, operations.