VERY AMUSING in Hungarian translation

• nagyon szórakoztató
• nagyon vicces
• nagyon mulatságos
• nagyon érdekes

Examples of using Very amusing in English and their translations into Hungarian

Very amusing, my friend.
Nagyon mulatságos volt, barátom.

I don't find that remark very amusing.
Nem találom túl viccesnek ezt a megjegyzést.

Very amusing.
Nagyon mulatsagos.

Very amusing.
Nagyon jó.

Yes, very amusing, Mr Rutherford.
Igen lenyűgöző, Mr Rutherford.

How very amusing Mr Tilney is?
Ő nagyon szórakoztató, tudja, Miss Tilney?

It doesn't sound very amusing to me.”.
Nem hangzik túl szórakoztatónak a számomra.”.

Very amusing.
Nagyon tréfás.

Very amusing wigs.
Nagyon mulatságosak voltak.

Very amusing.
Nagyon humoros.

Very amusing,” he said.
Nagyon szórakoztatóak”- mondta.

It seems to me he's beginning to find himself a very amusing fellow.
Úgy tűnik, kezdi magát roppant szórakoztatónak találni.

Yes, very amusing.
Igen, nagyon élvezetes.

I find that term very amusing.
Ezt a fogalmazást nagyon mulattatónak találjuk.

Yes, honey, very amusing.
Igen, drágám, Ő nagyon szórakoztató.

Not sure he found that very amusing.
Ő nem biztos, hogy olyan mulatságosnak találta mindezt.

I have seen all your films… and I have found them… very amusing.
Valamennyi filmjét láttam… és megmondom… nagyon elszórakoztatott.

I'm sure you're finding this very amusing.
Biztos vagyok benne, hogy nagyon élvezi.

I'm even beginning to find the situation very amusing.
Kezdem a helyzetet meglehetősen mulatságosnak találni.

Yes, yes, very amusing.
Igen, igen. Nagyon mókás.