WE ACQUIRE in Hungarian translation

• szerzünk
• elsajátítjuk
• megvásároljuk
• megszerzett
• megszerzünk
• kapunk
• szerezzük
• elsajátítunk
• sajátítunk el
• mi megszerezzük
• megvehetnénk

Examples of using We acquire in English and their translations into Hungarian

We acquire our high-quality products from carefully selected suppliers with competitive prices.
Minőségi termékeinket gondosan válogatott beszállítóktól szerezzük be versenyképes árakon.

Pharaoh holds us back only until we acquire forces and become ready.
A Fáraó csak addig tart minket vissza, amíg meg nem szerezzük az erőket és készen nem állunk.

My job is to examine some of the larger items we acquire.
Az én munkám megvizsgálni a nagyobb tárgyak egy részét, amit beszerzünk.

Dependant upon where we live will significantly impact how and exactly where we acquire steroids;
Attól függően, hogy hol élünk nagyban kihat majd hogyan és hol vásárolunk szteroidok;

It is a habit that we acquire early in childhood.
Ez egy szokás, amit korai gyermekkorunkban veszünk fel.

After all, we acquire a new nature.
Végül is egy új természetet szerzünk meg.

Through faith and patience we acquire the promises.
Hit és türelem által örököljük az ígéreteket.

We acquire information from other trusted sources to update
Más megbízható forrásból is szerzünk információt az ön által közölt

We acquire backup software developer Ocster
Megvásároljuk a biztonsági szoftver gyártóját,

We can only reliably solve environmental problems if we acquire reliable data on the environmental situation as well as quantitative measurements and analysis relating to it.
A környezeti problémákat csak akkor tudjuk megbízhatóan kezelni, ha a környezet állapotáról megbízható adatokat, valamint számszerű méréseket és elemzéseket szerzünk be.

The first treasures we acquire for the soul in this epoch consist in intellectual concepts, in abstractions.
Ebben a korszakban a lelkünk számára először megszerzett kincs intellektuális fogalmakból áll, tehát voltaképpen absztrakciókból.

Microbes we acquire or do not acquire affect our likelihood of developing diseases like obesity,
Azok a mikrobák, amelyeket vagy megszerzünk, vagy nem, befolyásolják olyan betegségek kialakulásának a valószínűségét, mint az elhízás,

But when we acquire an additional property,
Azonban amikor megszerzünk egy kiegészítő tulajdonságot,

are at the heart of how we acquire knowledge.
hogy hogyan sajátítunk el egy tudásanyagot.

In exile we acquire the aspiration, need,
A száműzetésben mi megszerezzük az aspirációt, a szükséget

and secure what we acquire, as well as those we have naturally,
s azok megszilárdítása, melyeket megszerzünk, és persze azoké, amelyekkel természettől fogva rendelkezünk,

and by virtue of that, we acquire the force of bestowal,
és ennek segítségével mi megszerezzük az adakozás erejét,

If we acquire Mr Dalhousie's land,
Ha megvehetnénk Mr. Dalhousie földjét,

Well, if we acquire Mr Dalhousie's land,
Nos, ha megvehetnénk Mr. Dalhousie földjét,

It's important that we acquire this vitamin through various methods to ensure that we get enough of it.
Fontos, hogy ezt a vitamint különböző módokon szerezzük be annak biztosítása érdekében, hogy elegendő mennyiségű legyen.