WE ALSO LEARN in Hungarian translation

• azt is megtanuljuk
• is megtudjuk
• mi is tanulunk
• is megtudhatjuk

Examples of using We also learn in English and their translations into Hungarian

We also learn from the film that in the 1960s, Sputnik had a prominent position on the list of popular first names in India.
A filmből azt is megtudhatjuk, hogy Indiában az 1960-as években igen előkelő helyen szerepelt az utónevek listáján a Sputnik keresztnév.

We also learn that Iris, Aranea
Azt is megtudhatjuk, hogy Iris,

The hope is that we're not just able to peacefully coexist, but we also learn from one another.
A remény, hogy nem vagyunk csak képes békésen egymás mellett, de mi is tanulhatunk egymástól.

We also learn that he walked briskly
Azt is megtudjuk, hogy ő fürgén

We also learn from Moshe that it is not enough to merely feel bad for those in pain.
Mózestől azt tanuljuk, hogy nem elég rosszul érezni magunkat a szenvedők láttán.

We also learn from this passage that our prayers,
Azt is megérthetjük ebből a részből, hogy imádságaink,

We also learn that we do not need to isolate ourselves from society
Azt is megértjük, hogy nem kell elszigetelni magunkat a társadalomtól

And we also learn, following the Netziv, of how worthwhile it is to
A Netziv arra is megtanít, hogy milyen fontos a hála kifejezése családi

We also learn that an optical prism can separate white light into its constituent frequencies, which we see as distinct colors.
Azt is tudjuk, hogy az optikai prizma képes felbontani a fehér fényt az őt alkotó frekvenciákra, ezeket látjuk a spektrum színeinek.

(Laughter) But we also learn in those moments that fatigue is an opportunity to evaluate how much we want it.
(Nevetés) De azt is megtanuljuk ezekben a pillanatokban, hogy a fáradtság lehetőség annak kiderítésére, hogy mennyire is akarjuk.

We do not only support our suppliers, but we also learn from them and we include them in development processes.
A beszállítóinkat nem csak támogatjuk, tanulunk is tőlük, ha a fejlesztésekbe bevonjuk őket.

From this passage, we also learn that the gate of mercy is shut against our prayers if the key of faith do not open it for us.
Ebből az igeszakaszból azt is megtanuljuk, hogy a kegyelem kapui zárva vannak az imák előtt, ha a hit kulcsa nem nyitja meg azokat.

As we learn to recognise our perceptual errors, we also learn to look past them or forgive.
Ahogy megtanuljuk felismerni az érzékeléssel kapcsolatos tévedéseinket, azt is megtanuljuk, hogy elnézzük és megbocsássuk őket.

And finally I would like to say that at school we not only acquire knowledge and content, but we also learn deportment and values.
Végezetül azt szeretném még hozzátenni, hogy az iskolában nemcsak ismeretekre teszünk szert, hanem szokásokat és értékeket is elsajátítunk.

we believe that in the course of our daily work we also learn new things;
hogy mindennapi munkánk során magunk is tanulunk;

a community has been formed, and we also learn from these nights, because none of us is a Turkish expert.
kialakult egy közösség és sokszor mi is tanulunk ezekből az estekből, mert egyikünk sem turkológus.

If students are interested, we also learn how these problems arise and are dealt with in 4lang,
Ha érdekli a hallgatókat, azt is megtudhatják, hogy ezek a problémák hogyan merülnek föl

the beginning in the ending, we also learn to read time itself backwards,
a kezdetet a befejezésben, ugyancsak megtanuljuk olvasni magát az idõt,

We also learn that Elsa and Anna's mother was the one who saved their father from the battle in the forest
Később az is kiderült, hogy a csatában Elza és Anna édesanyja mentette meg az apjukat,

the gift of his body and blood; we also learn how to rest in his wounds, and there to be
a hit szemével, hanem azt is megtanuljuk, hogyan lelünk pihenésre sebeiben,