WE MEET in Hungarian translation

• találkozunk
• megfeleljünk
• összefutunk
• megismerjük
• teljesítjük
• összejövünk
• megismerkedünk
• ismerünk meg
• találkoztunk
• találkozzunk
• találkozhatunk
• megfelelünk
• összefutottunk
• megismerünk
• megfeleljen
• ismerjük meg
• megfelelni
• teljesítsük

Examples of using We meet in English and their translations into Hungarian

The Joker we meet in The Dark Knight.
Joker A sötét lovagban ismerünk meg.

Afghanistan and then here in Urk. We meet at funerals.
Afganisztánban, és még itt Urkban is, összefutunk a gyászszertartásokon.

We meet in the gym every Friday at 2:00 for weigh-ins.
Találkozzunk az edzőteremben minden pénteken 2-kor súlymérésen.

Well, then I imagine this will be the last time we meet.
Hát… akkor azt hiszem, ez az utolsó alkalom, hogy találkoztunk.

Quite often we meet and share information.
Időnként összejövünk és megosztjuk egymással az új információkat.

We meet new people every single day.
Minden nap új embereket ismerünk meg.

I hope we meet again.
Remélem, még összefutunk.

I hope we meet you someday.
Remélem, egyszer majd megismerkedünk.

In two years, we meet here, in Paris,
Két év múlva, találkozzunk itt, Párizsban,

So now that this is over… can we meet outside of this… just as friends or something?
Most, hogy itt a vége, találkozhatunk odakint, csak mint barátok, vagy valami?

Every year we meet and discuss the situation in Burma.
Minden évben összejövünk, és beszélünk a burmai helyzetről.

Ma Mu Tao, we meet again.
Ma Mu Tao, ismét összefutunk.

Everyday we meet new people.
Minden nap új embereket ismerünk meg.

First we meet his family.
Természetesen először megismerkedünk családjával.

With our range of mCHP products, we meet our customer's needs for today
Az mCHP termék skálával megfelelünk a Vevők ma

We meet with persons for whom we cannot do very much.
Találkozhatunk olyan emberekkel, akikért nagyon is keveset tudunk tenni.

I saw that she was interested so I suggested that we meet here.
Láttam, hogy érdekli, ezért javasoltam neki, hogy találkozzunk itt.

We meet once a month and share our experiences.
Évente összejövünk, és megosztjuk egymással a tapasztalatainkat.

What if we meet this one for example?
Mi van, ha összefutunk például ezzel?

We meet again!
Összefutottunk megint?