WE TRAINED in Hungarian translation

• kiképeztük
• kiképzésen
• edzettünk
• betanítottuk
• mi tanítottuk
• mi képeztük ki
• képzettük

Examples of using We trained in English and their translations into Hungarian

You forgotten we trained together?
Élfelejtetted a közös kiképzést?

We trained together in Special Forces.
Együtt képeztek ki a különleges alakulatnál.

So we trained them to be able to do three separate words, to lay out them properly.
Ezért megtanítottuk őket arra, hogy képesek legyenek 3 különálló szót pontosan leírni.

And the irony is- we trained them.
És ebben az lenne az irónia- hogy mi pénzeltük őket.

We trained ourselves.
Magunkat képeztük.

We trained all our lives for this.
Egész életünkben erre képeztek.

You saw how hard we trained!
Maga is láthatta, milyen keményen gyakoroltunk!

We trained thousands of students till now.
Eddig több ezer diákot tanítottunk.

The moment we trained for!
A pillanat amire kiképeztek minket!

We trained for two years together.
Igen, már két éve tréningezünk közösen.

This wasn't what we trained for.
Nem erre képeztek ki.

It's you and me and the Minders we trained against dozens of men.
Maradunk mi és a Követők, akiket tanítottunk… több tucat ember ellen.

The horses that won every year were the ones we trained.
Eddig minden év győztese nálunk edzett.

We trained.
Mi edzetünk.

Just like we trained, boys, a hundred times!
Ahogy már vagy százszor gyakoroltuk fiúk!

This is the moment we trained for all yesterday afternoon.
Ez a pillanat, amiért gyakorlatoztunk egész tegnap délután.

When we trained in San Francisco, there was a little restaurant on the Embarcadero he
Mikor San Franciscóban voltunk kiképzésen, volt egy kis étterem,

We staffed it, we trained people, and in a region that's that deprived,
Berendeztük, betanítottuk az embereket. Egy ilyen szegény környéken,

used to pull out to get me to jog 18 miles as we trained for a marathon.
hogy kihúztam, hogy legyőzze 18 mérföldet, miközben kiképeztünk egy maratonra.

used to employ to get me to jog 18 miles as we trained for a marathon.
hogy kihúztam, hogy legyőzze 18 mérföldet, miközben kiképeztünk egy maratonra.