WE UTILIZE in Hungarian translation

• használunk
• alkalmazunk
• hasznosítjuk
• használjuk
• alkalmazzuk

Examples of using We utilize in English and their translations into Hungarian

We utilize interfaces and create synergies resulting in increased quality standards
Kihasználjuk a kapcsolódási pontokat és szinergiákat alkotunk, mely magasabb minőséget

We utilize this knowledge to create more customized user experiences.
Ezt a tudást felhasználjuk testreszabottabb felhasználói élmények létrehozására.

We utilize Google Analytics,
Mi hasznosítani a Google Analytics,

Ultimately it depends upon us how we utilize it.
Csak rajtunk múlik, hogy miként használjuk fel végül.

Other than that, we utilize this program a lot!
Így ezt a programot még sokat fogjuk használni!

We utilize the best equipment.
Ezenkívül a legjobb felszerelést fogja használni.

It's only a matter of how we utilize the“arsenal” available to us.
A kérdés csak az, hogyan használjuk fel a rendelkezésünkre álló arzenált.

We utilize own and third party cookies to perform the analysis of the use and measurement of our website, in order to improve our services.
Saját és harmadik fél cookie-kat használunk webhelyünk használatának és mérésének elemzéséhez szolgáltatásaink javítása érdekében.

structure of our website we utilize cookies in order to facilitate user-oriented navigation which is as smooth as possible.
sütiket használunk, hogy a felhasználóorientált navigálás a lehető legkönnyebben kezelhető legyen.

We utilize a range of techniques like pop-unders,
Számos technikát alkalmazunk, például a pop-under-ok,

We utilize our prayers to transform the elements combining them with sacred songs,
Hasznosítjuk imádságainkat, hogy átalakítsuk az elemeket, összekötve őket szent dalainkkal,

We utilize many local suppliers, and while many of our customers are in the Ohio,
Számos helyi beszállítót használunk, és bár sok ügyfelünk az Ohio,

From simple seals to complex silicone parts, we utilize a large number of sophisticated technologies and processes to consistently manufacture the high quality silicone components your applications demand. Quality guarantee!
Az egyszerű tömítésektől az összetett szilikon alkatrészekig számos kifinomult technológiát és eljárást alkalmazunk az alkalmazásunk igényeinek megfelelő minőségű szilikon alkatrészek következetes gyártására. minőségi garancia!

We utilize the liquid dung produced in the pig-farm in the fields, thereby we achieve significant saving during the use of fossil artificial fertilizer.
A sertéstelepen keletkezett hígtrágyát a földeken hasznosítjuk, ez által jelentős megtakarítást érhetünk el a foszilis műtrágya-felhasználás során.

We utilize a proven framework that delivers results,
Olyan bevált keretrendszert alkalmazunk, amely biztosítja az eredményeket,

For example, we utilize a real-world laboratory, Hiedanranta,
Például egy valós laboratóriumot, Hiedanranta-t használunk, amely jövőbeli városi kerület

At OSM Aviation Academy we utilize the Oxford ATPL(A)
Az OSM Aviation Academy az Oxford ATPL(A) könyveket használjuk az oktatás elméleti részének,

This is certainly what we do not mean by saying we utilize tools and technologies to replace our hands in certain cases.
Természetesen nem erre mondjuk azt, hogy mi arra hasznosítjuk az eszközöket és technológiákat, hogy helyettesítsük bizonyos esetekben a kezeinket velük.

We utilize reasonable measures to protect personal information against loss,
Megfelelő intézkedéseket alkalmazunk a személyes adatok elvesztése,

to show matching products or for market research we utilize so- called„cookies“ on several pages.
piackutatásokat tegyünk lehetővé, különböző oldalakon úgynevezett cookie-kat használunk.