WE WILL ALL GO in Hungarian translation

• mind megyünk
• mind elmegyünk
• mind kimegyünk
• mind elindulunk

Examples of using We will all go in English and their translations into Hungarian

We will all go.
Mind bemegyünk.

Then we will all go together.
Akkor mindannyian megyünk.

We will all go together.
Akkor mind lemegyünk.

Come, Maxwell, we will all go.".
CHANAL Hát, mindannyian elmegyünk.”.

Well, we will all go.
Hmm,… akkor mind megyünk!

We will get all of them out, and then we will all go dancing.
Kihozunk mindenkit, aztán mindnyájan elmegyünk táncolni.

No, no, no, we will all go.
Nem, nem. Együtt megyünk.

Just cancel the credit card and we will all go on with our lives.
Csak tiltsa le a kártyát, és minden megy tovább a maga útján.

Okay. We will all go.
Rendben, mindnyájan megyünk.

We will climb up with you, and we will all go… together.
Mi is felállunk oda, és átlendülünk… magával.

make some kind of sled for Josef and then we will all go.
csinálnak egy szánt Josefnek, aztán együtt megyünk.

dear boy. We will all go.
kedves fiú, és akkor mind megyünk.

When i give the word, We will all go to the churchyard and place on your grave flowers.
Ha kimondom a jelszót, mind elindulunk a temetőbe, és letesszük a sírjára a virágot.

We will go to the dump. We will look around. Then we will all go out and get pizza.
Elmegyünk a szeméttelepre, körülnézünk, majd mindannyian elmegyünk egy pizzára, megnézünk egy filmet, és leisszuk magunkat.

We will all go out to see her when she comes♪♪ We will all go out to see her…♪.
Adásunkat a bluebelli tenyerek a kéjszerszámra versenyt* we will all go out to see her when she comes** we will all go out to see her…*.

today after school… we will all go out somewhere to celebrate Aditi's birthday.
ma az iskola után mindnyájan elmegyünk valahová Aditi születésnapját megünnepelni.

you will go, we will all go to the ball. That is all there is to it!
te elmégy a bálba, mindnyájan elmegyünk a bálba, de tovább nem megyünk!

that maybe you want to leave and then we will all go together.
talán te is mennél, és akkor mindenki megy.

We will all go.
Mi is megyünk.

We will all go together.
Mi mind együtt megyünk.