WELLNESS PROGRAMS in Hungarian translation

• wellness programok
• wellness programokat

Examples of using Wellness programs in English and their translations into Hungarian

corporate and hospital wellness programs, nonprofit organizations,
a vállalati és kórházi wellness programokban, nonprofit szervezetekben,

Since then corporate wellness programs have become the norm for many US-based companies(with more then 50 employees).
A vállalati wellness programok számos vállalat(főleg az 50 főnél többet foglalkoztatók) normájává váltak.

Say employer wellness programs such as on-site fitness centres
A megkérdezett munkavállalók 43 százaléka vallja, hogy a munkáltatói wellness programok, mint például a munkahelyi fitnesztermek

Another survey reports that for every dollar spent on employee wellness programs, there is a reduction in medical costs by $3.27
Egy másik amerikai kutatás szerint minden dollárral, amit egészségfejlesztő programra költ a vállalat, 3,27 dollár egészségügyi kiadás és 2,73 dollár hiányzás

Percent of employees say that company wellness programs would be key to attracting and retaining them over the next ten years.
Az alkalmazottak 80%-a ért egyet azzal, hogy a toborzás és megtartás fontos elemei lesznek a cégek jólléti programjai az elkövetkezendő tíz évben.

more employers are now embracing mental health education as a part of their workplace wellness programs.
addig ma már egyre több munkaadó integrálja a mentális egészséggel kapcsolatos fejlesztést a munkahelyi egészségprogramjaiba.

hospitals now offer TM as part of their wellness programs.
kórház kínálja már a TM-et wellnes programja részeként.

hospital or business wellness programs, sport psychology,
kórház vagy üzleti wellness programok, sport pszichológia,

What was interesting about the iThrive study was that when the researchers crunched their data as though they had done an observational study(which is usually done when assessing wellness programs), they showed that the program was effective.
Mi volt érdekes a iThrive tanulmány volt, hogy amikor a kutatók csikorgott az adatokat, mintha volna egy megfigyeléses vizsgálat(ami általában értékelésekor wellness programok), megmutatták, hogy a program hatékony volt.

deliver comprehensive health and wellness programs that enhance physical,
hogy olyan egészségi és wellness programokat dolgozzanak ki

new wellness programs aimed at the balance between the body
melynek során új wellness programokat vezetett be a test

You will learn to control the e-HR environment to drive wellness programs, create benefit portals,
Meg fogja tanulni, hogy irányítsa az e-HR környezetet a wellness programok vezetésében, jótékonysági portálok létrehozásában

like traditional wellness programs do, she explains- instead,
mint a hagyományos wellness programok. az egészségügyi szolgáltatókkal,

TERME VIVAT which offer a complete range of multiple baths, wellness programs and sports infrastructure such as tennis
a TERME VIVAT komplexumok közelében vannak, melyek a fürdőzés, a wellness programok és a sportolási lehetőségek- pl. tenisz

in-store materials- to activities such as wellness programs.
készleten lévő anyagok- a wellness programokig.

hospital or business wellness programs, and sport psychology as well as for more advanced professional degrees such as physical therapy
kórház vagy üzleti wellness programok, sport pszichológia, valamint a fejlettebb szakmai fokozatok, mint a fizikai terápia,

And the large companies, they typically have wonderful wellness programs, but the medium-sized companies that typically fall between the cracks on issues like this,
A nagyvállalatoknak tipikusan vannak nagyszerű wellness programjaik, de a középvállalkozások, amelyek általában megakadnak az ilyen problémákban használni kezdték

Is your corporate wellness program effective?
Elég hatékony a vállalati egészségprogramod?

Our Vidra wellness program offer.
Ajánlott Vidra Wellness program.

WiFi Wellness program:- 1x partial body massage(20 min.).
WiFi Wellness program:- 1x részleges testmasszázs(20 perc.).