WELLNESS SECTION in Hungarian translation

• wellness részleg
• wellness részlegünk
• wellness részlege
• wellness részleggel
• wellness részleget
• wellness részben

Examples of using Wellness section in English and their translations into Hungarian

excellent wellness section and air-conditioned rooms await the guests.
kiváló wellness részleg és klimazizált szobák várják a vendégeket.

the new experience(more in the spa& wellness section).
az új élményvilágba(bővebben a spa& wellness részben).

The wellness section of the apartment village with view to the runs and the mountains makes the time of rest spent
Az alpesi síparadicsomban eltöltött pihenőidőt az apartmanfalu wellness részlege teszi még felejthetetlenebbé kilátással a pályákra

excellent wellness section, moreover a wide variety of dishes that are prepared from ingredients brought from their own farm.
wellness szálloda nemdohányzó szobákkal, kiváló wellness részleggel és saját farmjáról származó alapanyagokból készült ételekkel várja az idelátogató vendégeket.

Spa& wellness: The wellness section of the hotel(jacuzzi, fitness gym with the most up to date equipments,
Fitness és wellness: A szálloda wellness részlege(jakuzzi, fitness terem, finn szauna

The 3-star wellness hotel awaits its guests with 40 non-smoking rooms, a wellness section, a restaurant offering traditional local specialities and child-friendly services.
A háromcsillagos wellness szálloda 40 nemdohányzó szobával, wellness részleggel, zalai specialitásokat kínáló étteremmel és gyermekbarát szolgáltatásokkal várja a vendégeket.

A wellness section has been established on the upper floor of our hotel, thus making relaxation and regeneration complete.
A szálloda emeletén wellness részleget alakítottak ki, ezzel is teljessé téve a pihenést, regenerálódást.

The wellness section of our hotel contributes to the recreation of body and spirit in a way that satisfies all demands.
Az igazi testi- lelki felfrissüléshez és kényeztetéshez szállodánk wellness részlege minden igényt kielégítően járul hozzá.

A wellness section has been established on the upper floor of our hotel, thus making relaxation and regeneration complete!
Szállodánk emeletén wellness részleget alakítottunk ki, ezzel is teljessé téve a pihenést, regenerálódást!

own therapeutic and wellness section.
gyógyászati és wellness részleggel várja vendégeit.

which also offers a wellness section, saunas and a variety of services.
úszó- és élménymedencével, wellness részleggel, szaunákkal

a function hall accommodating 60 guests, and a wellness section.
lifttel, 60 főt befogadó különteremmel és wellness részleggel rendelkezik.

The hotel wellness section of active and passive recreation advocates of both the perfect place to relax.
A hotel wellness-részlege az aktív és passzív pihenés híveinek egyaránt tökéletes kikapcsolódást nyújt.

We built the hotel's inner wellness section for those, who are seeking physical and mental warmth,
A fizikai és szellemi feltöltődésre vágyóknak álmodtuk meg a hotel belső wellness részlegét, amely jakuzzival,

The wellness section of the hotel offers guests free access to an infra cabin,
A szálloda wellness részlegén a vendégek számára korlátlanul és térítésmentesen áll rendelkezésre infrakabin,

after that you can end your day in our hotel's wellness section.
lezárhatja a hotelünk által nyújtott wellness részlegén.

visitors with comfortable rooms, cozy restaurant, conference room and wellness section.
teljes kikapcsolódást nyújtó wellness részlegével várja az ide látogatókat.

our guests still can retreat into the House's own wellness section.
a vendégek még mindig visszavonulhatnak a ház saját bejáratú wellness részlegébe.

The vinotherapy wellness section which can be found in the new wing
A wellness részlegen található szőlő- és bor alapokon nyugvó

The maintainer reserves the right to organise closed events in the wellness section, with the exclusion of the general clientele.
Az üzemeltető fenntartja a jogot, a wellness részleg területén zártkörű rendezvények bonyolítására az általános vendégkör kizárásával.