OKTATÁSI PROGRAMOK in English translation

• educational programs
• education programs
• education programmes
• educational programmes
• training programmes
• training programs
• teaching programs
• instructional programs
• teaching programmes
• education program
• educational program
• education programme

Examples of using Oktatási programok in Hungarian and their translations into English

cukrászati ipar szabványok átfogó handson oktatási programok, amelyek hangsúlyozzák a gyakorlati tanulás technikák pontosság,
pastry industry standards with its comprehensive hands-on educational programs that emphasize practical learning of techniques with precision,

dinamikus nemzetközi oktatási programok, valamint a vibráló vállalkozások hálózata az egész állam, és azon túl.
unique experiential learning opportunities, dynamic international education programs, and to a vibrant network of businesses throughout the state and beyond.

Capstone College, korábban Adelante Karrier Intézet óta nyújt karrierorientáltak oktatási programok gyorsan növekvő iparágban,
formerly Adelante Career Institute, has been providing career-focused education programs in fast-growing industries including healthcare,

A korai előrejelző rendszerek és oktatási programok fejlesztése érdekében a sportban érdekelt felek együttműködnek az állami és magántulajdonban lévő fogadásszervező vállalatokkal, az eredmények azonban vegyesek.
Sport stakeholders have been working with public and private betting companies to develop early warning systems and educational programmes, with mixed results.

kulturális és oktatási programok és tevékenységek, amelyek támogatják
cultural and educational programs and activities that will support

Mivel az első magán Egyetem engedélyezte nemzetközi oktatási programok végrehajtását Shaanxi tartományban,
As the first private university permitted to carry out international education programs in Shaanxi province,

A Szerződő Felek közös oktatási programok, továbbá megfelelő szemináriumok és találkozók szervezését is vállalják.
The Contracting Parties shall also undertake joint training programmes and the organization of relevant seminars and meetings.

Nagyon hasznosak az egészségügyi kérdésekkel kapcsolatos kiegészítő oktatási programok vagy új készségek megszerzése,
Very useful are additional educational programs related to health issues or the acquisition of new skills,

Eltekintve attól, hogy aktívan részt veszünk szervezése közös nemzetközi oktatási programok, amelyek lehetővé teszik a diákok, hogy menjen be felsőoktatás követelményeivel összhangban a bolognai folyamat.
Apart from that we actively participate in the organization of joint international educational programmes which enable students to go into higher education in accordance with the requirements of the Bologna process.

dinamikus nemzetközi oktatási programok, valamint a vibráló vállalkozások hálózata az egész állam, és azon túl.
unique experiential learning opportunities, dynamic international education programs, and to a vibrant network of businesses throughout the state and beyond.

Hivatalos oktatási programok kizárólag a hadseregnél,
The only formal training programs were found in the military,

A portfólió tartalma: kockázatelemzés, oktatási programok, orvosi berendezések, csővezeték rendszerek
The service portfolio comprises risk assessment, training programmes, design and engineering for medical installations,

az egyetem nagymértékben hozzájárult a civil társadalom fejlődését az országban keresztül interaktív oktatási programok, kutatások, képzések.
the university has greatly contributed to the development of civil society in the country through its interactive educational programmes, researchers and training.

tematikus és oktatási programok.
thematic and educational programs.

dinamikus nemzetközi oktatási programok, valamint a vibráló vállalkozások hálózata az egész állam, és azon túl.
unique experiential learning opportunities, dynamic international education programs, and a vibrant network of businesses throughout the state and beyond.

a nyolc év végrehajtásának teljesen új alkalmazkodó oktatási programok összhangban Bologna megállapodás.
the eight year of implementation of completely new educational programmes adapted in accordance with the Bologna Agreement.

Kommunikációs egy tudományterület fejlesztése iránt elkötelezett kutatási és oktatási programok a kultúra és a kommunikáció,
is an academic field dedicated to developing research and teaching programs in fields of culture

Hogy állandóan növekszik és fejlődik oktatási programok igényeinek kielégítésére a diákok, globálisan változó környezetben.
To perpetually grow and develop instructional programs to meet the needs of students in a globally changing environment.

Az egyetem is kínál posztgraduális oktatási programok 86 egyetemi szakon,
The university also offers postgraduate education programs in 86 academic majors,

európai oktatási programok, valamint az európai parlamenti választások.
European educational programmes and European elections with Commissioner Kuneva.