WHICH MAINLY in Hungarian translation

• amely elsősorban
• amely főként
• amely főleg
• ami leginkább
• amelyek főként
• amelyek elsősorban
• amelyek főleg

Examples of using Which mainly in English and their translations into Hungarian

is widely planted in South of China, which mainly covers Sichuan,
széles körben ültetett Dél-Kínában, amely elsősorban Sichuan, Jiangxi,

Exact Systems' client is a manufacturing facility which mainly deals with the processing of elastomers.
Az Exact Systems ügyfele egy gyártó létesítmény, amely főként elasztomerek(gumi szerű anyagok) feldolgozásával foglalkozik.

This is the first update of Debian GNU/Linux 3.0(codename‘woody') which mainly adds security updates to the stable release, along with a few corrections of serious bugs.
Ez a Debian GNU/Linux 2.2('potato' kódnév) 5. kiadása, amely főleg biztonsági frissítéseket ad a stable kiadáshoz egy pár komoly hiba javításával egyetemben.

human trafficking, which mainly affect women,
az emberkereskedelem modern formái, amelyek főként a nőket érintik,

even hotels, which mainly specialize in serving gays.
még szállodák, amelyek elsősorban a melegek kiszolgálására szakosodnak.

to China are clothes, bags, and shoes, which mainly come from.
táskák és cipők, amelyek főleg az országokból származnak más Ausztráliában.

The record K 21 is a two-wing revolving door which mainly comes with an automatic middle sliding door or optionally with swing doors.
A record 21 K egy kétszárnyú forgóajtó, amely elsősorban önműködő középső tolóajtóval vagy adott esetben lengőajtókkal érkezik.

In combination with metformin, which mainly affected fasting plasma glucose, the effect of
A metforminnal- amely főként az éhgyomri plazma glükózszintet befolyásolja- való kombinációban,

This is the seventh revision of Debian GNU/Linux 2.2(codename'potato') which mainly adds security updates to the stable release, along with a few corrections of serious bugs.
Ez a Debian GNU/Linux 2.2('potato' kódnév) 7. kiadása, amely főleg biztonsági frissítéseket ad a stable kiadáshoz egy pár komoly hiba javításával egyetemben.

This is in contrast to"healthy" cells, which mainly generate energy from oxidative breakdown of pyruvate.
Ez ellentétben áll az egészséges sejtek máködésével, amelyek főként a piruvát oxidatív lebontása során jutnak energiához.

In addition to high wages, a significant plus is the availability of a large number of benefits, which mainly apply to persons who work abroad.
A magas bérek mellett jelentős előnyt jelent a számos előny, amelyek elsősorban a külföldön dolgozókra vonatkoznak.

Unlike DMPT, which mainly exists in Marine products,
A DMPT-től eltérően, amely elsősorban a tengeri termékekben található,

assuming the main load during the operation of the teeth, is supplemented with ceramic material, which mainly performs an aesthetic function.
a fogak működésének fő terhelését feltételezve kerámia anyaggal egészítik ki, amely főként esztétikai funkciót végez.

Then, in third place, ice-hockey and ice-skating, which mainly cause neck,
Ezután a harmadik helyen a jégkorong és a jégkorcsolya, amelyek főként nyak-, fej-

even hotels, which mainly specialize in serving gays.
még szálláshelyek is, amelyek elsősorban melegek kiszolgálására szakosodtak.

This composite material has successfully been applied to thousands of centrifugal pump which mainly used in oil refinery、chemical factory、power station and other fluid handling equipment.
Ez az összetett anyag sikeresen alkalmazták, centrifugál szivattyú, amely elsősorban az olaj refinery、chemical factory、power station és más folyadék-kezelő berendezések ezer.

Vidima- a rather popular producer in Bulgaria from our country, which mainly focuses on the Russian market.
Vidima- viszonylag népszerű gyártója Bulgáriában hazánktól, amely főként az orosz piacra koncentrál.

automatic shunting systems are labour rationalisation technologies, which mainly affect traffic control personnel or shunting professions.
az automata rendezőrendszerek a munkaerő racionalizálására szolgáló technológiák, amelyek főként a forgalomirányításban vagy a rendezői foglalkozásokban dolgozókat érintik.

With high Melting index, PFA DS708 is widely used for producing the high-speed extruded wire and cable, which mainly used in the aviation
Magas olvadás indexű PFA DS708 széles körben használják a nagy sebességű extrudált huzal és kábel, amely elsősorban a légi közlekedés

the Mouths of Sirion a new dialect arose among the refugees, which mainly took after Falathrin.
a Sirion Hasadékaiban egy új nyelvjárás alakult ki, amely főként a Falathrinra hasonlított.